Onze noms de Bourgogne, onze territoires à lire

Du nom sur l’étiquette aux contours sur la carte : situer le vignoble, reconnaître ses cépages et trouver ses premiers repères à table.

Ces onze lectures concernent une sélection de dénominations géographiques de l’appellation Bourgogne. Elles ne couvrent pas toutes les appellations de la région. Les points des cartes situent des mairies, pas des domaines viticoles.

Choisir une dénomination

Fiche — Bourgogne Hautes Côtes de Beaune

Bourgogne Hautes Côtes de Beaune : contours INAO conservés, neuf repères de mairies numérotés. Ces repères situent aussi les alentours ; ils ne constituent pas une liste des communes de production. Hydrographie indicative, réseau non exhaustif.

Situer le vin. À l’ouest de la Côte de Beaune, les Hautes Côtes occupent un paysage de vallons et de versants. La fiche de l’interprofession situe cet ensemble au-dessus de la Côte, entre les Maranges et Ladoix-Serrigny. Magny-lès-Villers marque la rencontre avec les Hautes Côtes de Nuits. Le nom complet conserve Bourgogne : il faut lire Hautes Côtes de Beaune comme une précision géographique dans cette appellation régionale, et ne pas le confondre avec Beaune.

Couleurs et cépages. Les rouges et rosés sont présentés avec le pinot noir. Pour les blancs, le chardonnay est le repère principal ; la fiche BIVB mentionne aussi, plus rarement, les pinots blanc et gris. Cette première lecture ne remplace pas les règles détaillées d’encépagement. La hauteur du terrain ne prédit pas, à elle seule, le goût ou la qualité d’une bouteille.

Lire la figure. Les numéros renvoient aux noms placés sous la carte. Beaune ou Meursault aident à retrouver le secteur, sans que le point de leur mairie devienne une parcelle de Hautes Côtes. Le vert montre les délimitations présentes dans notre archive, non une mesure des vignes effectivement plantées. Pour les très petits contours, le support numérique permet l’agrandissement.

À table — suggestion de l’atelier. Essayez un blanc avec une volaille et des légumes rôtis, en notant l’effet de la sauce sur la perception du vin. Pour un rouge, comparez une bouchée de viande seule puis accompagnée d’un jus plus concentré. L’exercice sert à décrire un accord personnel, pas à apprendre une association obligatoire.

Source : fiche BIVB Bourgogne Hautes Côtes de Beaune, consultée le 20 septembre 2026. Les statistiques anciennes de cette fiche ne sont pas reprises comme chiffres actuels.

Fiche — Bourgogne Hautes Côtes de Nuits

Bourgogne Hautes Côtes de Nuits : délimitations INAO et neuf repères de mairies. La carte situe des alentours sans attribuer tous leurs vins à cette dénomination.

Situer le vin. Les Hautes Côtes de Nuits se développent en parallèle de la Côte de Nuits, dans les vallons qui entament les plateaux de l’arrière-côte. Il s’agit d’un nom géographique associé à Bourgogne. Nuits-Saint-Georges est un autre nom de vin : la proximité de ces mots ne les rend pas interchangeables. Le BIVB situe le vignoble entre les environs de Gevrey-Chambertin et le bois de Corton.

Couleurs et cépages. Les vins sont tranquilles, blancs, rouges ou rosés. Les principaux repères donnés par l’interprofession sont le chardonnay pour les blancs et le pinot noir pour les rouges et rosés. Pour commencer à déguster, observez séparément la fraîcheur, la matière et, dans le rouge, la sensation des tanins. Une même dénomination peut accueillir des expressions différentes selon la cuvée et le millésime ; une liste d’arômes n’est pas une garantie attachée au nom.

Lire la figure. Arcenant, Reulle-Vergy, Meuilley et les autres noms sont ici des repères de communes, placés à leur mairie. Ils ne désignent pas des producteurs. Nuits-Saint-Georges et Chambolle-Musigny permettent de retrouver la Côte voisine ; leur présence dans la légende ne signifie pas que toutes leurs appellations sont affichées. La figure sélectionne seulement la dénomination annoncée par son titre.

À table — suggestion de l’atelier. Avec un rouge, partez d’un plat de champignons peu saucé, puis goûtez avec une garniture plus riche. Avec un blanc, une préparation de poisson simple permet de comparer l’effet d’un filet de citron ajouté à une seule bouchée. Décrivez le changement ressenti avant de conclure que l’accord vous plaît ou non.

Source : fiche BIVB Bourgogne Hautes Côtes de Nuits, consultée le 20 septembre 2026. Statistiques de production non actualisées dans cette lecture.

Fiche — Bourgogne Côtes du Couchois

Bourgogne Côtes du Couchois : contours INAO conservés et positions des mairies des six communes de production décrites par le BIVB. Un point de mairie ne désigne pas un domaine ni une parcelle.

Situer le vin. Le Couchois se trouve au sud des Hautes Côtes de Beaune, à l’ouest de la Côte Chalonnaise. La Dheune fournit un repère entre ces ensembles. Bourgogne Côtes du Couchois est une dénomination géographique de l’appellation Bourgogne. La fiche BIVB décrit des rouges de pinot noir, issus d’un vignoble de coteaux ; cette lecture porte sur ces vins rouges documentés.

Ne pas compter les points comme des appellations. La source BIVB représente six communes : Couches, Dracy-lès-Couches, Saint-Maurice-lès-Couches, Saint-Sernin-du-Plain, Saint-Jean-de-Trézy et Saint-Pierre-de-Varennes. Les six mairies sont repérées sur la figure. Certaines mairies se trouvent à distance des parcelles figurées : leur position aide à se repérer, sans être une preuve de plantation à cet endroit. Six communes ne signifient pas six appellations ; elles participent à la lecture du même nom de vin.

Ce que la source ne clôt pas. Le document BIVB mentionne une demande concernant les blancs. Nous n’en déduisons ni son aboutissement ni son statut actuel : ce point demande une vérification réglementaire distincte. De même, les surfaces et volumes datés de la fiche ne sont pas présentés comme ceux de l’année en cours.

À table — suggestion de l’atelier. Une préparation de légumes grillés et de lentilles constitue un point de départ pour essayer le rouge. Comparez une bouchée peu assaisonnée avec une bouchée plus poivrée. Ce petit protocole aide à parler de la texture du vin et de l’assaisonnement, sans attribuer un accord unique à toute la dénomination.

Source : fiche BIVB Bourgogne Côtes du Couchois, consultée le 20 septembre 2026.

Fiche — Bourgogne Chitry

Bourgogne Chitry : délimitations INAO et position de la mairie de Chitry. Le point situe le village ; les surfaces colorées représentent les contours de la source, pas les plantations mesurées.

Au sud-est d’Auxerre, Chitry se situe dans un paysage de vallons. La fiche BIVB emploie aussi le nom Chitry-le-Fort, en référence au village dont l’église fortifiée constitue un repère. Sur notre carte, le nom administratif affiché est Chitry : ces deux formes ne doivent pas vous faire chercher deux vignobles distincts.

Le nom du vin est Bourgogne Chitry. Il associe Bourgogne à une précision géographique et concerne des vins tranquilles blancs, rouges ou rosés. Le chardonnay est le repère des blancs ; le pinot noir celui des rouges et des rosés. Cette diversité offre une porte d’entrée simple : on peut découvrir plusieurs couleurs sans changer de nom géographique.

La figure ne porte qu’un repère de mairie. Cette sobriété convient à la lecture du détail, mais elle ne présente pas les vins de tous les villages alentour. Pour replacer Chitry dans un voyage bourguignon, revenez au parcours du Grand Auxerrois plutôt que d’interpréter les espaces blancs comme des territoires sans vigne.

À table — proposition de l’atelier. Comparez un blanc et un rouge avec une même préparation de légumes et de volaille, si vous disposez des deux couleurs. Notez ce qui change dans la perception de la sauce et de la texture. Le but est d’observer, sans chercher à désigner un vainqueur.

Source : BIVB, fiche Bourgogne Chitry, consultée le 20 septembre 2026. Statistiques anciennes non reprises comme valeurs actuelles.

Fiche — Bourgogne Tonnerre

Bourgogne Tonnerre : délimitations INAO, hydrographie indicative et neuf repères de mairies. La légende de situation ne constitue pas la liste des communes de production.

Le vignoble de Bourgogne Tonnerre se déploie sur des coteaux de part et d’autre de l’Armançon. Cette rivière donne un fil conducteur pour comprendre le territoire autour de la ville de Tonnerre. Les vins présentés sous ce nom sont des blancs tranquilles de chardonnay. Le nom de la ville devient donc une précision dans le nom complet Bourgogne Tonnerre, sans désigner tous les vins que l’on pourrait acheter ou goûter dans cette ville.

Le BIVB décrit des vallons, des sols calcaires et marno-calcaires, et des parcelles sur des versants favorables. Ces repères aident à comprendre le paysage ; ils ne permettent pas de déduire l’arôme exact d’une bouteille. Le millésime, le travail du producteur et les conditions de dégustation restent à découvrir.

Sur la carte, neuf mairies servent à vous orienter. La fiche viticole décrit une aire de six communes : les deux nombres répondent à des usages différents. Le fond actuel inclut des voisins et ne prétend pas fournir un inventaire communal exhaustif. Pour lire le vin, suivez les contours sélectionnés et le titre de la figure.

À table — proposition de l’atelier. Avec un poisson cuit simplement, goûtez une bouchée nature puis une bouchée accompagnée d’une sauce plus riche. Décrivez la fraîcheur et la texture que vous ressentez ; un mot précis vaut mieux qu’une longue liste d’arômes attendus.

Source : BIVB, fiche Bourgogne Tonnerre, consultée le 20 septembre 2026.

Fiche — Bourgogne Côtes d’Auxerre

Bourgogne Côtes d’Auxerre : contours INAO et repères de mairies. Les noms voisins permettent de situer le détail sans attribuer leurs autres vins à cette dénomination.

Les Côtes d’Auxerre se situent au sud d’Auxerre, principalement sur la rive droite de l’Yonne. Le nom complet Bourgogne Côtes d’Auxerre correspond à une dénomination géographique complémentaire de l’appellation régionale Bourgogne. Il ne faut pas l’étendre à tout le Grand Auxerrois : ce dernier est un ensemble de vignobles plus large, utile pour organiser le voyage et les lectures.

Les vins tranquilles peuvent être blancs, rouges ou rosés. La présentation de l’interprofession donne le chardonnay pour les blancs et le pinot noir pour les rouges et rosés. Le paysage comprend des coteaux et des rebords de plateaux, près de l’Yonne ou dans des vallons secondaires. Une même couleur sur notre carte rassemble les délimitations sélectionnées ; elle n’affirme pas que tous les sols ou tous les vins y sont identiques.

Auxerre fournit le grand repère urbain. Les autres noms de la figure sont des positions de mairies. Ainsi, voir Saint-Bris-le-Vineux dans les alentours ne signifie pas que la carte affiche l’appellation Saint-Bris. Pour savoir quel vin vous regardez, le titre et la légende priment sur la seule proximité d’un village.

À table — proposition de l’atelier. Essayez le blanc avec une préparation de poireaux, puis observez l’effet d’un peu de crème ajouté à une bouchée. Avec un rouge, une garniture de champignons offre un autre exercice. Consignez vos observations comme celles d’une bouteille, non comme un verdict sur toute la dénomination.

Source : BIVB, Bourgogne Côtes d’Auxerre, consultée le 20 septembre 2026.

Fiche — Bourgogne Coulanges-la-Vineuse

Bourgogne Coulanges-la-Vineuse : délimitations INAO et neuf repères de mairies, dont des voisins. Les repères ne sont ni une liste de domaines ni une liste exhaustive des communes autorisées.

Au sud d’Auxerre, sur la rive gauche de l’Yonne, Coulanges-la-Vineuse donne son nom à une dénomination géographique de Bourgogne. Retenez la rive comme un premier repère, puis cherchez le nom complet sur la bouteille. Le village, le vignoble et le vin sont liés, mais le contour de l’un ne se substitue pas automatiquement à celui de l’autre.

Les vins tranquilles sont blancs, rouges ou rosés. Le chardonnay figure dans les blancs ; pour les rouges et rosés, le BIVB présente le pinot noir avec le césar comme cépage accessoire. Accessoire ne signifie pas systématiquement présent : il faut consulter la description de la cuvée ou interroger le producteur pour connaître le vin réellement servi. Cette première lecture ne fixe aucun pourcentage réglementaire.

Le paysage de petites vallées et de coteaux aide à comprendre le morcellement visible sur la carte. Neuf mairies y fournissent des repères alors que la présentation viticole annonce sept communes de production. Ce fond est une carte de délimitations accompagnée de points de situation, pas un recensement complet des mairies autorisées. Les deux usages doivent rester distincts.

À table — proposition de l’atelier. Une préparation de lentilles et de légumes rôtis peut servir de départ pour découvrir un rouge. Comparez l’accord avant et après l’ajout d’un condiment acidulé. Si vous préférez le blanc, faites le même exercice avec une préparation de riz et de légumes ; notez la sauce autant que l’ingrédient principal.

Source : BIVB, Bourgogne Coulanges-la-Vineuse, consultée le 20 septembre 2026.

Fiche — Bourgogne Épineuil

Bourgogne Épineuil : délimitations INAO, mairies d’Épineuil et de Dannemoine comme repères. Dannemoine situe le voisinage ; sa présence ne l’ajoute pas à l’aire de production décrite pour Épineuil.

Face à Tonnerre, sur la rive droite de l’Armançon, la colline d’Épineuil donne une autre entrée dans le Tonnerrois. Le nom complet Bourgogne Épineuil associe l’appellation régionale à une dénomination géographique. La page actuelle du BIVB décrit des vins tranquilles rouges et rosés, avec le pinot noir pour les rouges et les pinots noir et gris pour les rosés. Elle situe leur aire délimitée dans la commune d’Épineuil.

Cette lecture permet de distinguer deux noms proches sur la carte : Bourgogne Tonnerre, présenté en blanc, et Bourgogne Épineuil, présenté en rouge et rosé. Le voisinage n’autorise pas à échanger leurs noms. Pour comparer deux bouteilles, notez le nom complet et la couleur avant de vous intéresser aux arômes.

La figure place les mairies d’Épineuil et de Dannemoine. Ce second point aide à s’orienter ; il ne signifie pas que tous les alentours appartiennent à la dénomination. Les contours sont ceux de notre archive INAO. Leur surface ne mesure pas les plantations et leurs plages colorées ne séparent pas les vins rouges des rosés.

À table — proposition de l’atelier. Avec un rouge, essayez une préparation de courge et de champignons, puis observez ce que change une sauce plus concentrée. Avec un rosé, comparez un légume grillé nature puis légèrement assaisonné. Gardez vos impressions propres à la bouteille : aucune liste d’arômes n’est une réponse obligatoire.

Source : BIVB, Bourgogne Épineuil, consultée le 20 septembre 2026. Une ancienne fiche PDF mentionne aussi les blancs dans son introduction ; cette formulation n’est pas reprise comme statut actuel.

Fiche — Bourgogne Côte Saint-Jacques

Bourgogne Côte Saint-Jacques : délimitations INAO et repère de la mairie de Joigny. La carte représente la dénomination sélectionnée, pas l’ensemble des vins produits ou commercialisés à Joigny.

À Joigny, sur la rive droite de l’Yonne, la Côte Saint-Jacques introduit le lecteur au Jovinien. Le nom du vin est Bourgogne Côte Saint-Jacques : Joigny est ici le repère de commune. Retenir les deux noms ensemble permet de retrouver la ville sur un itinéraire, puis le vin dans une fiche ou sur une bouteille.

Le BIVB présente des vins tranquilles blancs, gris et rouges. Il associe les pinots noir et gris aux rouges et gris, et le chardonnay et le pinot blanc aux blancs. Ce sont des repères de cépages ; ils ne donnent pas l’assemblage de chaque cuvée. Le mot « gris » fait partie de la présentation locale du vin et ne doit pas être confondu avec le seul nom du cépage pinot gris. Pour connaître une bouteille, il faut lire sa description ou interroger son producteur.

Les coteaux regardent vers le sud-est ; la forêt d’Othe et la proximité de l’Yonne contribuent au contexte décrit par l’interprofession. Sur la figure, le point numéroté correspond à la mairie, non à un domaine. La petite carte de France replace le détail dans un espace plus large. L’agrandissement numérique reste utile pour examiner les limites les plus fines.

À table — proposition de l’atelier. Avec un vin gris, commencez par un poisson et une garniture douce, puis goûtez une bouchée avec un condiment acidulé. Notez le changement de perception plutôt que de chercher une couleur de plat qui correspondrait à celle du vin.

Source : BIVB, fiche Bourgogne Côte Saint-Jacques, consultée le 20 septembre 2026. Les statistiques datées ne sont pas utilisées comme chiffres actuels.

Fiche — Bourgogne Côte d’Or

Bourgogne Côte d’Or : délimitations INAO et neuf repères de mairies. La sélection représente cette dénomination, pas le département ni toutes les appellations des Côtes de Nuits et de Beaune.

Le nom Côte d’Or demande une attention particulière : il peut évoquer un département, un ensemble de coteaux ou, précédé de Bourgogne, un nom de vin. La dénomination Bourgogne Côte d’Or se rattache à l’appellation régionale Bourgogne. Le BIVB situe son vignoble de Dijon aux Maranges, le long des Côtes de Nuits et de Beaune, et rappelle la reconnaissance de cette mention complémentaire en 2017.

Les rouges sont présentés avec le pinot noir et les blancs avec le chardonnay. Ce sont des repères pour entrer dans la dégustation, sans que le nom promette une expression identique d’un producteur à l’autre. La figure ne sépare pas les couleurs spatialement : elle montre les délimitations présentes dans la source pour ce nom géographique.

Pour lire la carte, utilisez Dijon, Nuits-Saint-Georges et Beaune comme jalons. Les points correspondent à des mairies, tandis que les plages colorées représentent la sélection INAO. Voir le nom d’un village dans les alentours ne signifie pas que toutes ses appellations sont affichées. Une carte de Bourgogne Côte d’Or et un atlas de tous les vins de la Côte ont deux périmètres différents.

À table — proposition de l’atelier. Un repas simple permet de comparer deux cuvées de la même couleur : choisissez une préparation peu épicée, servez dans des verres semblables et notez le millésime. Décrivez d’abord les différences ressenties. Le prix ou le prestige du producteur pourra être examiné ensuite, sans dicter les premières impressions.

Source : BIVB, fiche Bourgogne Côte d’Or, consultée le 20 septembre 2026. Les statistiques de 2022 ne sont pas présentées comme chiffres actuels.

Fiche — Bourgogne Côte Chalonnaise

Bourgogne Côte Chalonnaise : délimitations INAO et neuf repères de situation. La carte ne réunit pas toutes les appellations villages du secteur ; les points de mairies ne constituent pas une liste exhaustive des communes de production.

Entre la Côte de Beaune et le Mâconnais, la Côte Chalonnaise constitue un territoire de collines. Bourgogne Côte Chalonnaise désigne plus précisément des vins de l’appellation régionale Bourgogne accompagnés de cette dénomination géographique. Le nom du territoire et celui du vin se ressemblent ; il faut cependant garder leurs périmètres distincts.

L’interprofession présente des vins tranquilles rouges, rosés et blancs. Le pinot noir donne le premier repère des rouges et rosés, le chardonnay celui des blancs. Les coteaux, les expositions et les formations calcaires ou marneuses participent au contexte du vignoble. Ils ne suffisent pas à prédire le contenu aromatique de chaque bouteille.

Sur la figure, Chalon-sur-Saône aide à situer le secteur. D’autres mairies jalonnent la vue, y compris dans les alentours. La sélection des contours ne remplace pas les cartes des appellations villages comme Rully, Mercurey, Givry ou Montagny. Pour passer d’un parcours régional à l’achat d’une bouteille, relevez toujours le nom complet : Bourgogne Côte Chalonnaise constitue une entrée précise, non un terme qui engloberait indistinctement tous ces vins.

À table — proposition de l’atelier. Essayez un blanc avec une préparation de légumes au four, puis observez l’effet d’un accompagnement plus crémeux. Pour un rouge, faites varier la concentration d’un jus servi avec un plat de céréales et de champignons. Ces essais servent à construire votre vocabulaire du goût ; ils ne constituent pas des règles imposées à toute une origine.

Source : BIVB, fiche Bourgogne Côte Chalonnaise, consultée le 20 septembre 2026.