跳至正文
Maison BeaulieuMAISON BEAULIEUAB ÉDITIONS · 法式烹饪艺术与欧洲历史档案
司法与丑闻 · 法国

护城河畔的金表

1872年12月22日,何塞·阿斯拉的尸身在南特城堡的护城河中被人发现。1873年2月的庭审层层剖析了这场伏击预谋、夺表劫财的行径,以及被告借以脱罪的政治抗辩。最终,陪审团裁定伊图尔门迪死刑,劳里亚诺终身强迫劳役,萨尔瓦多·毕尔巴鄂获刑十年强迫劳役。

1872年12月22日清晨,何塞·阿斯拉的遗体在南特城堡的护城河中浮现。卢瓦尔河水彼时漫溢入壕。死者衣袋皆被翻卷朝外。尸检证实其头部遭钝器重创十六处,数处足以致命。然而法医断定,这些创口并非致死元凶:阿斯拉系在尚存一息时被抛入水中,最终死于溺水窒息。究竟是何人将他诱逼至这般死地,仍待法理抽丝剥茧。

事发前夜,这位被报界称为“少校”的西班牙流亡者离开同胞寓所,启程赶往火车站。他原拟在站台迎接乘波尔多列车归来的儿子。三名男子不即不离尾随其后,继而在站外设伏,窥伺其归途。一刻钟后,他们见阿斯拉独身折返。伊图尔门迪随即上前佯问其子是否抵埠,话音未落,手中沉木已挟风击碎其颅骨。在南特的审判席上,被告声称此举系政治复仇,指斥阿斯拉背叛了西班牙的卡洛斯派阵营。但庭审纪要认定的行凶动机实为图财,并详细记录了那块遭人觊觎的金表。陪审团最终对三人作出了裁定:伊图尔门迪处死刑,劳里亚诺判处终身强迫劳役,毕尔巴鄂获刑十年强迫劳役。

雨夜黑影

最初的破案端倪并非出自口供,而是来自街巷市井。12月21日入夜,数名目击者注意到城堡下街伫立着一伙形迹可疑之人。任凭冷雨倾盆,几人依旧凝神伫候。其中数人头戴贝雷帽,正是滞留南特的西班牙流亡者的惯常装束。疑云很快笼罩了劳里亚诺与伊图尔门迪。及至阿斯拉举殡之际,伊图尔门迪周身不由自主的剧烈战栗,更被在场送葬者尽收眼底。

三名被告——劳里亚诺·圣森特、伊图尔门迪与萨尔瓦多·毕尔巴鄂——皆为羁留南特的卡洛斯派流亡人员。他们素与阿斯拉相识,平素多有交游。司法卷宗并未将他们视作流窜作案的陌路盗匪:他们蛰居于同一张流亡羁旅之网中,音讯、怨怼乃至一粥一饭,皆在这群同舟异客间流转回荡。

同寝一室的同胞佩德罗·冈萨雷斯最终打破了沉默。他径直前往定居南特的西班牙商人卡多佐·德·贝当古府上,自陈知晓谋害少校的真凶。报章纪要将此番告发置于一处与案发时间相悖的脉络中——报道指谋害发生于21日至22日之夜,故而告发的确切时日已难考据。然而冈萨雷斯所供细节,悉数经由司法预审一一坐实。据其证词,21日晚十点半许,劳里亚诺返抵位于犹太街的寓所,室内横陈着冈萨雷斯、伊图尔门迪和毕尔巴鄂等五名沉睡的同胞。

劳里亚诺踱至床榻前,唤醒伊图尔门迪,命其起身同往车站。“可是为了那桩事?”后者低声相询。劳里亚诺应允。伊图尔门迪随即推醒毕尔巴鄂,佯称一道出门散步。他又言需寻一根粗木防身,遂顺手从壁炉旁抽出一截劈柴,三人旋即隐入夜色。

深夜十一点半,三人折返室内。伊图尔门迪惊魂未定,向劳里亚诺低语,称必须立刻洗去满脸满手的血污,将沾血的外罩、一个钱袋以及一截表链尽速销毁。随后,他们转向房内其余假寐的同伴,径直宣称方才击杀了阿斯拉,意在除掉这个“无恶不作”之徒。他们更厉声恫吓,胆敢走漏风声者必遭同样下场。

设伏夺命与劫财

次日拂晓,阿斯拉的尸身被发现在壕堑冷水中载沉载浮。法医检视揭示其颅脑受击十六处,其中数处伤势极重,但尸检最终认定其并非致命死因:阿斯拉是在生体状态下被掷入水中,实系溺水窒息而亡。翻转朝外的衣囊,彰显出这是一起夺命劫财的勾当。沿护城河的石板街面与低矮石栏上,大片凝涸的血泊赫然入目。

初审之际,三人百般抵赖。然而据报道披露,他们随后皆供认了合谋作案的事实,同时极力将主罪诿过于同伙。河壕中捞获的带血木块,经医官裁定不足以造成全部创痕;凶徒必定动用了利刃。伊图尔门迪的衣物上亦验出斑斑血迹。物证虽无法孤立剖白每一记致命打击出自谁手,却无可辩驳地印证了这场由多人合力施加的暴行。

选定的行凶地势极利于设伏截杀。该处街巷逼仄,受困于一道斜坡与普雷米翁街之间;壕畔矮墙与安妮女公爵阶梯的高垣,恰为数名伏击者提供了绝佳的隐蔽阴影。凶徒先是在奥尔加斯宅邸近旁蹲守,一路悄然尾随阿斯拉直至车站,随后埋伏于暗处守株待兔;一刻钟后,他们等到了形单影只的归人。此前街坊邻里眼中掠过的雨夜黑影,在庭审案卷中终于显现为一场精密策划的围猎。

法庭记述表明,劳里亚诺当晚曾在奥尔加斯家中与阿斯拉共度。三人之中,唯有他知晓少校将赴车站迎接波尔多列车。凶徒不仅知晓阿斯拉随身佩戴怀表,更认定其携有巨资。暴行发生时,劳里亚诺夺走了金表、钱袋及皮夹。报道称此表随后在被告人间几度辗转匿藏,最终下落不明。另据记载,搜查其寓所时还查获了另一块抢自无名之辈的金表。据《法庭公报》所载,伊图尔门迪此前亦曾在圣佩尔港犯下类似抢劫勾当。

遁词与背叛之辩

庭审对质时,劳里亚诺竭力将行凶粉饰为政治复仇。他坚称阿斯拉背叛了西班牙本土的卡洛斯阵营,被告等人不过是代行家法。然而纪要明确指出,其构陷阿斯拉的诸项罪名子虚乌有,且与其最初的供词自相矛盾。卷宗最终将图财确立为第一动机——这驱使三名凶犯将毒手伸向了一位素无私仇、反深得流亡同袍敬重的长者。

司法研判必须辨明两重话语的分野。所谓背叛之辞,纯属劳里亚诺构筑的脱罪防线;而设伏与夺财,则由人证供词、搜获赃物以及报章记录的口供构成了完整的铁证链条。《法庭公报》的纪要虽非卷帙浩繁的预审全卷,亦非辩护词的字面誊本,却详尽勾勒了罪名起诉与量刑判决的始末,留存了司法记者所确认的核心事实。

三人处心积虑筹划了这场伏击,精准掐算着阿斯拉独身返程的时机。金表的出现将案情定格为抢劫杀人;而冈萨雷斯的证词揭示了更为森冷的一幕:幽暗的寝室之内,在推门出猎之前,区区数语便足以让同党心领神会。伊图尔门迪发问,劳里亚诺作答,毕尔巴鄂被推醒。一行人携木隐入黑夜。待其返归,水与血必须抹拭净尽,赃物被隐匿转移,同寝的目击者则被暴力封缄。

三份判决

下卢瓦尔省重罪法院开庭审理了这起血案。法庭辩论全数坐实了公诉指控。陪审团认定三人同具罪责,合议庭遂依情节各异裁下三道严苛判词:伊图尔门迪领受极刑,劳里亚诺被判处终身强迫劳役,毕尔巴鄂则获判十年强迫劳役。《法庭公报》曾预告伊图尔门迪的斩刑将于南特某一公众广场执行,但既有纪要并未载明该死刑是否确凿执行,亦无行刑时日之明文。

法律的裁决无法将何塞·阿斯拉还给他翘首以盼的幼子。司法官所能做的,不过是以冈萨雷斯的证供与勘验的血痕折服凶徒,再以各异的刑责量定其罪孽深浅。劳里亚诺虽极力托辞政治,但全案证据最终令铁律锁定了劫财谋杀的本质。这场判决审判的并非卡洛斯党人整体的政治进退,而仅仅是这三名沦为杀人凶犯的暴徒。

在护城河阴冷的泥水旁,阿斯拉的金表连同其他细软已然遁入虚无。庭审纪要将这枚失落的表饰指认为凶手择人噬骨的渊薮;而在凶徒巢穴搜得的另一块无主之表,更勾勒出常习之罪的阴影。《法庭公报》的长篇特写终结于三道森严的刑罚,而非火车站喧嚣的站台。阿斯拉曾满怀期冀奔赴风雨去迎候血脉,仅在数个时辰之后,他的尸骨便在深壕的死水中冰冷沉沦。

这宗历史案件或将孕育一部新书

请协助我们挑选下一部出版作品

您刚刚读完了这宗历史案件的完整纪实。它为我们带来了三个尚未动笔的小说企划。您最希望看到哪一部成书?您的投票将决定 AB Éditions 的出版计划。

中篇小说

波尔多列车

在南特火车站,一名虚构的铁路职员得知一位西班牙旅客正苦候搭乘波尔多列车归来的儿子。深夜,三名男子悄然踏入站房,其中一人上前打探列车时刻。职员瞥见了一个当时未能在意的细节,直至翌晨护城河漂起浮尸,这抹异状才化为彻骨的寒意。中篇小说依循到站列车的时间节律步步推进,终局于目击证人必须指认自己眼中真相的艰难时刻。本篇以何塞·阿斯拉案为历史底色,职员形象与抉择情节皆系虚构演义。

正在加载票数…

长篇小说

五榻之室

一名虚构的年轻西班牙流亡者,在南特同室客居于同胞之间。某个寒夜,同寝的三名男子翻身而起,勒令他蒙头沉睡。清晨破晓,少校遇害的噩耗传遍街巷,他惊恐地在室内一角认出了凶徒藏匿的赃物。自此,小说跌入一场对抗内心恐惧的绝望挣扎:坦白举发将置同胞于死地,亦令自身毫无庇护;缄口不言却纵容凶手将罪责转嫁无辜。阿斯拉血案赋予了全书道德困境的核心骨架,证人其人、言辞及命运终局均为小说家虚构铺陈。

正在加载票数…

三部曲

金表、枯木与站台

三部虚构推理长篇,分别以阿斯拉大案留存的三重历史证物为核心线索展开。一块在雨夜抢掠中不翼而飞的金表;一根将缉凶线索引向深壕泥泞的带血枯木;一张重构出雨夜街巷猎杀路线的列车时刻表。各卷跟循不同调查官的破案足迹,层层揭露阴谋的一角,最终交汇于证词激烈对冲的重罪法庭。全系列呈现了以南特城与“威逼下的缄默”为纽带的三桩独立疑案。案件细节与核心人物均属虚构,真实历史档案仅为叙事提供动机谱系与时代风貌。

正在加载票数…

每个浏览器对每宗案件可投一票,随时可修改或撤回。最受欢迎的企划将进入我们的正式出版日程。您的投票如何保存。

前往沙龙查看全部文学企划 →
历史文献背景与文学重构说明

本篇纪实主要采辑自1873年3月23日《法庭公报》关于南特重罪法院庭审的专栏报道(存底为两页OCR扫描件)。需申明的是,该报刊纪要既非完备的预审司法全卷,亦非判决原始底册;报道中所载某位证人出面作证的日期在时间线逻辑上存在矛盾,其确凿时序仍待史料进一步考辨。

← 返回案件档案室(全部1,003宗案件)