Skip to content
Maison BeaulieuMAISON BEAULIEUAB ÉDITIONS · GASTRONOMY & HISTORICAL ARCHIVES
Justice & Scandals · France

The Garments in the Skiff

Following the disappearance of the former soldier Neyret at Valence in August 1818, a jacket and hat discovered in a skiff initially pointed to suicide. Six defendants were acquitted in 1819. Fresh revelations prompted a second trial in 1820: Houdard was acquitted, Palandre was likewise discharged notwithstanding the jury’s verdict, while Sabot and Lamotte were condemned to penal servitude for life as accomplices without premeditation.

For two years, the absence of Neyret admitted of two competing explanations. His garments were discovered in a skiff moored near the bridge of Valence; it was believed he had chosen the waters of the Rhône. Yet on the very morrow of his disappearance, another rumour whispered that he had been murdered and cast into the river. Champagnac likens this trial, which held the department of the Drôme in suspense for nearly two years, to the celebrated affair of Rodez. The first proceeding concluded with the acquittal of all six accused. The second, instituted following fresh revelations, led to no such uniform outcome: two men were condemned to hard labour for life, a third was acquitted by the court despite the verdict of the jury, and the remaining implicated parties escaped condemnation.

Neyret was a veteran of the armies retired to Valence. He had wedded the daughter of a widow named Dupont, a maiden who had received a crown of roses and a dowry of six hundred francs at a local festival celebrating the most virtuous young woman among her peers. Neyret and his bride employed this sum to establish a modest shop. Their enterprise faltered, and Neyret failed to meet his obligations. Champagnac relates that his wife—united to him out of interest, according to the chronicler—abandoned him and seized what remained of their trade. He further imputes to her conduct deemed scandalous. These assessments belong to the narrative of that era; they do not constitute judicial determinations.

In the early days of August 1818, Neyret vanished. Towards the middle of the month, at four of the clock in the morning, a jacket and a hat were discovered in a skiff near the Valence bridge. These effects were recognized as having belonged to him. They might well have suggested self-destruction, but it was not Neyret who had been found beside the water: there were merely the garments he was known to wear. Almost immediately, another rumour spread through the town. It spoke of a body pierced with nine knife wounds and cast into the Rhône. The chronicle does not record that the corpse was ever recovered. Thus, two explanations—suicide and assassination—clung to the very same relics, without the latter sufficing to decide the question.

Suspicion fell upon the wife and her mother. They were arrested, after which Chaléat, a young man who had maintained relations with the woman Neyret, was indicted for complicity. Three other individuals—Mélanie Durand, Vigne, and the latter’s wife—had initially been examined as witnesses; their denials and reticence caused them, in turn, to be brought before the bar. The trial of the six defendants commenced on the 20th of March 1819. A circumstance concerning an alibi so thoroughly entangled the case that, after four hours of deliberation, the jury returned a verdict of not guilty for all six. They were forthwith set at liberty.

This decision did not lay to rest the enigma of Neyret’s disappearance. The magistrates received fresh revelations concerning other parties involved. The original defendants could not be placed in jeopardy a second time following their acquittal; they reappeared solely as witnesses. After two years of silence, the widow Neyret confessed her participation and accused her mother, her uncle Blanc, Chaléat, Sabot, Palandre, Lamotte, Vigne, and Vigne’s wife. Blanc had hanged himself in prison. The widow asserted that an outsider had witnessed the scene and could corroborate her account.

The particulars supplied by the widow led to Adélaïde Houdard, who was apprehended in Paris within a house of debauchery. Compelled at first to admit that she had been in Valence at the time of the crime, she was conveyed back to that town. After protracted hesitation, she disclosed the details of the scene as she claimed to have witnessed it. According to her deposition, the woman Neyret had invited her to a supper alongside several women and four or five men. The wife’s mother arrived at nightfall; Vigne came next; then Neyret entered the house and reproached his wife for her preparations. Houdard related that a tall, well-proportioned man had hurled himself upon the husband, while other men struck him with a bottle and dragged him into an adjoining room. She claimed to have seen one of them stab him there while the others held him down. Seized with terror, she took refuge in the other room and swooned. When she regained her senses, she recounted, the murderers forced her to swear an oath of silence.

On the 30th of August 1820, Sabot, Jean-Baptiste François, known as Lamotte, Palandre, and Houdard stood trial before the Court of Assizes of the Drôme. Seventy-four witnesses were examined over five sittings. The testimony of Ferrier was keenly anticipated: he claimed to have accompanied Chaléat to the house of the woman Neyret. Upon departing, he had drawn near a shutter behind which the room was illuminated. He affirmed having seen four men carrying a lifeless body, which they laid upon a mattress. An elderly woman allegedly plunged a knife into the corpse. Ferrier stated that he had recognized none of the men; he had seen Chaléat upon the threshold and two women bearing a torch.

It fell in turn to the widow Neyret to account for herself. She stated that Chaléat had requested her to prepare a supper on the 10th of August, and that Vigne was to invite Mélanie Durand. The errand had been forgotten. At the moment her husband entered, according to her deposition, she was in the company of Vigne, Houdard, and her mother. Neyret struck her across the face; Chaléat lunged at him. Then Sabot, Lamotte, Palandre, and Vigne allegedly arrived, hurled a bottle, and dragged Neyret into a third chamber, where his throat was cut. The widow explained that she had remained in the second room and knew nothing of the particulars of his slaughter. She added that her uncle Blanc arrived subsequently and, with Lamotte, conveyed the body to the Rhône. She maintained that the four women present had been compelled to swear an oath of silence.

The accounts of Houdard, Ferrier, and the widow did not coincide regarding either the persons present or their specific actions. Houdard, having now become an accused, altered certain elements of her deposition. Ferrier maintained that he had not recognized the slayers. The widow distinguished between what she claimed to have witnessed in the supper room and what had transpired in the neighbouring chamber. Counsel for the defence fastened upon the contradictions between these declarations and the earlier versions given by the principal witnesses. The jurors were thus presented not with a single, unanimously described scene, but with narratives whose details had shifted in the course of the inquiry.

At the conclusion of five days of argument, the jury acquitted Houdard unanimously. Palandre was pronounced guilty by seven votes against five, yet the court embraced the favourable minority and acquitted him. Sabot and Lamotte were likewise found guilty by seven votes against five; this time, the court adopted the finding of the majority. The jurors found them guilty of complicity in the murder of Neyret, but without premeditation. They were condemned to penal servitude for life, to public exposure in the pillory, and to the branding iron.

Sabot and Lamotte persisted in protesting their innocence, denouncing as slanderers the witnesses who had testified against them. Their conviction did not resolve all the depositions of the trial into common certitudes: Houdard was acquitted, Palandre walked from the courtroom a free man, and those acquitted in 1819 were immune from further prosecution. The closing scene of the chapter restores neither the corpse of Neyret nor a single definitive version of that night; it halts before the two convicts, who continued to maintain that they had borne no part in the murder.

From this true case a future book could be born

Help us choose our next book

You have just read the complete account of this historical case. It inspires three original fiction projects yet to be written. Which one would you like to see published? Your vote guides AB Éditions.

novella

The Empty Skiff

A fictional novella following a woman who discovers, in the pale light of dawn, a jacket and a hat inside a skiff near a stone bridge. She recognizes the garments of a missing neighbour, yet finds no trace of a body. One rumour insists he drowned himself in the river; another whispers of murder. All characters and occurrences would be invented. The discoverer must choose in whom to confide what she saw before the river current carries the boat away. Would you care to read this novella, in which two identical clues lead a village to construct two entirely different ends?

Loading votes…

novel

One Night, Four Testimonies

A fictional novel tracing a supper at which several guests claim to have been present, each depicting a different gathering when an estranged husband arrives. A belated witness recognizes a voice but retracts her account of the deeds; a servant catches sight only of a lifeless form through the slats of a shutter. Characters, crime, and trial would be invented. The statements shift as the wheels of justice turn. Would you care to read this novel, wherein the jurors must deliver judgment when no single soul has witnessed the whole scene?

Loading votes…

trilogy

Divided Verdicts

A fictional trilogy tracing three trials where jury and magistrates part ways at the moment of delivering judgment: an acquitted witness, a prisoner found guilty by the jury but discharged by the bench, and two accomplices condemned without premeditation. The cases and characters would be invented. Each volume would explore a different consequence of these divergent determinations. Would you care to read this series, wherein the split of the vote reshapes the destinies of all long after the courtroom doors have closed and the spectators have returned home?

Loading votes…

One choice per case on this browser, editable at any time. The most supported projects will inspire our upcoming publications. How your votes are kept.

Explore all literary projects →
Historical sources and our share of literary reconstruction

Full reading of Chapter VII06 (local source work/cap400/sources/champagnac/tome-7-chap-06.txt; SHA-256 7f9f5db0ba2c079eb2739ac1153552e74b42fd2a4fedf9a1759046f5ae518933; 1,364 words). Champagnac’s narrative leans heavily against certain defendants and repeats moral strictures concerning the wife; these are properly attributed and not adopted as established judicial facts. Neyret’s body is not reported as having been found. First proceeding of 20 March 1819: all six accused were acquitted following a complication regarding an alibi and were discharged. New proceedings following the widow’s confession: the former defendant and those acquitted in 1819 could not be retried, the original defendants reappearing solely as witnesses. In August–September 1820, Houdard was acquitted unanimously; Palandre was found guilty by the jury by 7 votes to 5 but acquitted by the court, which sided with the minority; Sabot and Lamotte were found guilty by 7 to 5, a verdict adopted by the court, for complicity without premeditation, and were sentenced to life imprisonment at hard labour, public exposure, and branding. Sabot and Lamotte maintained their innocence. No graphic details have been incorporated.

← All 1,003 cases of the Cabinet