跳至正文
Maison BeaulieuMAISON BEAULIEUAB ÉDITIONS · 法式烹饪艺术与欧洲历史档案
司法与丑闻 · 英国

化学失语之审

伊莎贝拉·班克斯卒于里士满后,托马斯·斯梅瑟斯特医生被控投毒谋杀。化验专家的当庭勘误、备受争议的检测结果、死后方显的身孕以及彼此相左的医道论断,令整场审判陷入剧烈撕裂。他虽被判处极刑,旋即又蒙受王室特赦;然而,这份皇恩浩荡的赦免,终究未能在司法层面洗脱其罪名。

伊莎贝拉·班克斯溘然长逝之际,医者们对折磨其肉躯的病因仍莫衷一是。彼时已有人断言为刺激性毒物所致;另一位侍诊榻前的医者眼见诸药罔效,亦难辨其机理;而床侧悉心照拂之人——托马斯·斯梅瑟斯特医生,既是依非正规仪式与之结合的夫婿,又是向诸位同道通报病状的首要证人。待到对簿公堂,这重重身份终与财产纷争、暗孕疑云及化学勘验纠缠一处。法庭最终判其死罪,然而,作为量刑基石的科学证据,却自始至终未能发出一致的声音。

据《爱丁堡医学学报》所载控词,伊莎贝拉出身名门望族,除坐拥个人资财外,尚在一笔数额尤巨的款项中享有终身权益。1858年秋,她于步枪平台寓所与斯梅瑟斯特初识,彼时后者正与原配同居。房东太太见二人过从甚密,心生嫌隙,伊莎贝拉遂迁居别处。同年12月9日,她与斯梅瑟斯特在巴特西秘密缔结婚盟,随后同赴里士满营建私邸。其时斯梅瑟斯特尚存合法婚约;这桩重婚之举日后虽招致重婚罪指控,却终非谋杀之实证。及至庭审,辩方亦承认此举于法难容、行止有亏,却力陈女方早已深知内情,实属你情我愿。

起初,二人幽居于此,未见外间波澜。1859年正月与二月间,伊莎贝拉尚修书问候胞姐路易莎。及至三月暮春,伊莎贝拉忽染重疾。斯梅瑟斯特急延朱利叶斯医生诊治,医者初诊为泄泻伴发胆汁热,遂投以诸般方剂;未几,其医馆合伙人伯德医生亦联袂按诊。然病势反日甚一日。二位医者事后陈供,诸药下咽不仅未见起色,反令其暗生疑窦,疑有刺激性异物暗中作梗,掣肘疗效。只是二人起初各怀戒心,未曾彼此通气剖白。

医见龃龉之外,探视之途亦阻障重重。诸医皆言,未尝得见伊莎贝拉独处候诊;4月19日,路易莎接获斯梅瑟斯特急信奔赴里士满,只见胞姐形销骨立、气息奄奄。伊莎贝拉嘱其切莫声张,又转顾斯梅瑟斯特凄然言道,待病愈之日自会雨过天晴,斯梅瑟斯特颔首称是。路易莎欲延请同族名医莱恩医生入内,斯梅瑟斯特力阻,坚称伊莎贝拉心意已决,不愿烦扰旁人。胞姐去时,对里士满二人早已结为连理一节竟浑然不觉。控方将此等行迹尽数归咎为断绝外援之图谋;辩护律师则将其纳于常情,辩称此乃伊莎贝拉自主择定之深情羁绊。

4月28日,托德医生奉召覆勘。据其供词,病者腹肌坚若顽石,神色流露绝大惶骇之态,令其悚然。托德遂命取其排泄物为样,并授以硫酸铜鸦片丸等剂。在此期间,取自榻前的若干检材已被封缄,转呈名家阿尔弗雷德·斯温·泰勒检校。5月1日,泰勒自一样本中隐现砒霜之迹。惊疑骤起,诸医相顾失色;斯梅瑟斯特于次日因涉嫌投毒见捕,旋获保释回寓,守视濒危之伊莎贝拉。次夜,伊莎贝拉气绝,讼案立升格为谋杀大案。

遗体解剖虽验出重症,却未获举座公认之诠解。外科医官巴韦尔载记,下部肠道黏膜呈大面积溃烂与坏疽之象。更为骇异者,乃剖验得见伊莎贝拉怀有五至七周身孕,此节于生前侍医诸公皆所未闻。控方证人咸谓,此等剧烈症候与病理损伤,断非寻常已知天行之疾所能致;多位医家断定为烈性毒物侵蚀,或指砒霜,或斥锑剂。辩方证人则力持异议,力陈痢疾之症兼杂妊娠之厄,亦能展现同等惨状。此一暗孕绝非无足轻重之末节,它迫使医家必须以全新眼界,重新考量呕逆、下利及诸般药饵所加之影响。

初看似能定纷止争之化学勘验,反倒沦为唇枪舌剑之渊薮。泰勒不得不当庭招认:其在某药剂水溶液中所验出之所谓砒霜,实系氯酸钾溶蚀检测所用铜纱网而生之杂质——一代权威,竟铸下如此惊世之谬误。即便如此,泰勒仍咬定排泄检样中确见砷质,并宣称在部分组织器官中亦见锑痕。斯梅瑟斯特之辩护律师遂紧咬其首度失着不放,意在动摇陪审团对余下检验之信诺。辩方毒理学者亦力辩,铋剂及若干配伍药味本可夹杂微量砷、锑杂质;他们力斥此等微迹毫不足凭,更援引多处脏器未检出毒物为抗辩。控方专家则坚持检定精良无讹,仍以鸩毒致死为至大之可能。公堂之上,试验之底细、诸法之局限,乃至学者学术声誉之轻重,悉数暴露于众目睽睽之下。

审序于七月间曾因陪审员抱恙而骤然中辍。8月15日,在老贝利法庭由首席大法官升堂重审。数日之间,证人围绕药方手迹、药瓶残渣、封存检样以及斯梅瑟斯特之言谈虚实展开拉锯。辩方力陈,控方之责不仅在坐实死于非命,更须确凿铁证系被告亲手下毒;辩方力折由侍诊之情、伊莎贝拉之意愿、致路易莎之手札以及病笃时所立遗嘱所推演之一切诛心之论。检察官则将隐秘媾合、觊觎遗产与隔绝病榻,织就为步步为营之噬骨阴谋。法官庭谕正告:法庭非在审判浪荡乖谬之私德,唯断谋杀铁案是否成立。

庭上之冲突,非如两垒之截然分明。泰勒坦承药剂检测失着,却对其余样本之定论寸步不让。辩方固可证明大家亦有失算、常药或带金属痕迹,然而控方仍握有独立化验结果与剖验所得之肉体溃损。妊娠与重痢交织之言,亦在虚实两间浮沉未定。此案勘验之孱弱,非因科学沉寂无言,反在其语出多门、各挟权威,竟以同一具躯壳之微末线索,推导出全然相悖之终局。然于陪审团而言,是非曲直,终须作结。

8月19日星期五,自15日续审以降,经历多日辩难与主审法官之严厉训导,陪审团裁定罪名成立。斯梅瑟斯特被判处绞刑。1859年之医学纪事毫不讳言其后之暗潮汹涌:载其判决引发物议沸腾,死囚暂缓执行以待圣意裁量。1860年正月,在下议院议席之上,埃德温·詹姆斯引述王室已颁赐特赦令。他并引述名医本杰明·布罗迪呈递大臣之最终按语:案情固然疑窦深重,然就定罪而论,终究未臻无可置疑之坚实境地。定罪与赦免原为二事,王室浩荡之特恩,并不能将陪审团之伏诛裁断转变为法理上的无罪洗雪。

当日议会辩论尚痛惜递呈内阁之医学研判未见公诸于世,致使庶民无由穷究天恩定夺之实据。斯梅瑟斯特经由明堂正道见判,却由基于未曾质证之秘密陈情、凭藉君上特权而脱免羁绊。此案遂悬于半途:既未剖白死生之医学真因,亦未敲定是否真有施毒之元凶;其所照见者,反是司法体制之深重窘境——至高之仁政特权固可在实务上挽回刑戮之惨祸,却终究无法产出一纸具备法理效力之昭雪判词。

然而,重婚恶名断非仅是谋杀审判中之影射。蒙受王恩免死之后,南华克法庭当时之卷宗载明,斯梅瑟斯特再因停妻再娶而解往中央刑事法庭受审——盖其早于1828年即与玛丽·达勒姆合卺,前约未泯。教区婚契簿册悉数呈堂;伊莎贝拉之妹当庭指认巴特西婚书上其姊手迹。此卷宗仅记述解官待审之状,未记最终裁决如何。二者不可混同:前罪系极刑而蒙恩释,后罪系重婚而别案候勘;二者皆未能自决伊莎贝拉之生死根由。斯梅瑟斯特公案自此凝固于历史深处:一具残损之尸身、几番纷争之化验,以及一纸终未落下的绞索,尽皆悬于虚实迷离之间。

这宗历史案件或将孕育一部新书

请协助我们挑选下一部出版作品

您刚刚读完了这宗历史案件的完整纪实。它为我们带来了三个尚未动笔的小说企划。您最希望看到哪一部成书?您的投票将决定 AB Éditions 的出版计划。

中篇小说

药房留存的检样瓶

独立虚构中篇,人物与情节皆由心造。1850年代的英格兰小镇,一名药剂女学徒在名医被控谋害女病患受审前夕,惊觉呈堂的某只检样瓶已被人掉包。她本可匡正这批药瓶的流转物证,但此举势必会揭露她曾篡改账簿为父偿债的隐秘罪愆。与此同时,一名年轻陪审员正竭力追查两份化验结论大相径庭的因由。选择【中篇小说】,在逼仄的化验室边缘,细品一纸标签的精确与沉默的代价所激发的短案暗潮。

正在加载票数…

长篇小说

未识全貌的见证人

独立虚构长篇,由全新原创人物担纲。一名年轻助产士亲历了一桩凶险的谋杀公审——死者腹中胎儿竟是在验尸刀下才得见天日。辩方律师求助于她,盼其重核医馆之诊疗手记;控方检察官则疑心她暗中隐匿了致命的问诊所见。随着她逐日还原出诊轨迹,她渐渐懂得,一名证人纵然句句属实,亦未必窥见了乾坤全貌。全案谜团深锁于药剂流转与家族私心之间。选择【长篇小说】,步入一场抽丝剥茧的深沉探案,见证诊断、隐秘与记忆如何剧烈争夺一场恶疾的真相。

正在加载票数…

三部曲

玻璃试管的三重试炼

独立虚构三部曲,人物与案情全出虚构。首卷叙述暴毙疑案之后医者见捕的公堂攻防;次卷聚焦一位女性化学家,她在勘验中骇然发现自己的实验器具早受宿毒污染;终卷则引出一名女书记官,伴随审查委员会秘密研判一纸依据密报降下的王室特赦。同一只琉璃药瓶在众人之手流转,卷卷变换见证与追问:究竟何人动过检样?微末痕迹何足为据?勘验之失又该谁人承担?选择【三部曲】,纵览横跨实验室、大理寺与深宫权力的宏阔画卷,体味卷宗证物如何随世道人心反复翻覆。

正在加载票数…

每个浏览器对每宗案件可投一票,随时可修改或撤回。最受欢迎的企划将进入我们的正式出版日程。您的投票如何保存。

前往沙龙查看全部文学企划 →
历史文献背景与文学重构说明

全篇细阅了自标题至终末编者按语之《斯梅瑟斯特医生案审讯记》全文;此文献为1859年10月刊行之当代纪实纪要,非为法庭速记官定本。其文备载7月间因陪审员抱恙而中道悬绝之首审,继而详载8月15日重开庭议、定罪以至宣判极刑之始末。文内备录控辩双方之交锋辩词与医家证供,尤详泰勒当庭自承因氯酸钾溶蚀铜纱网而误将杂质认作砷剂之巨谬。然泰勒仍力持其余样本分析之定论;化验之效力与医理之诠解始终争执难决。文献详载身故后剖得之隐孕、刺激性毒物与下痢重症两派相左之诊见,以及随后王室所颁暂停行刑之谕旨。1860年1月27日议会质询坐实了王室免死特赦之赐,并引述所征询之本杰明·布罗迪爵士论点:案情固招深重之疑,然不足以铸就绝对无疑之罪证。此一断语系由下院议员转述,非出自密件原本,辩论指称该件未曾公开发布。据此文献,无法断定死因究竟为何,亦不能探知重婚罪另案起诉之后续着落;重婚之诉断不可与谋杀公审混为一谈。1860年1月27日之议会纪事(Hansard)误将判罪之日系于8月15日;然医学文献确证8月15日乃中辍后续审之始,按其日序,至8月19日星期五始定罪。故定罪之期取当代医学文献之编年,不采议会辩辞之误记。此外,1860年2月22日《利特尔顿先驱报》所载《斯梅瑟斯特医生因重婚罪移送审判》全文要义亦经检阅(自篇题至裁定移解中央刑事法庭受审处)。该文证实用印婚契呈堂后裁定移审,但未录其后之审判结局;仅阅1859年10月之医学文献,自无从窥见重婚一案之脉络。

← 返回案件档案室(全部1,003宗案件)