1 · Passage différent
Dans le manuscrit
Paragraphe 3
300
Dans le texte du PDF
Page 1
200
ÉCRIRE ET PUBLIER
Le texte de mon manuscrit est-il dans l’épreuve ?
La mise en page a-t-elle modifié un nombre, perdu une phrase ou ajouté un passage ?
Ce que vous obtenez
Un rapport des écarts lexicaux, avec paragraphes de la source, pages du PDF et extraits à relire.
Ce que vous fournissez
Un manuscrit DOCX simple ou TXT et une épreuve PDF contenant du texte extractible.
Pilote limité à 40 000 caractères par texte, 12 000 éléments de comparaison et 50 pages PDF. Sans OCR ; ne valide pas le rendu graphique.
Un exemple complet
Les documents ci-dessous sont fictifs et préparés pour montrer les contrôles. Le rapport a été produit par le moteur local du service.
3 écarts repérés dans cet exemple.
2 · Absent de l’épreuve extraite
Dans le manuscrit
Paragraphe 3, Paragraphe 4
. Ajouter le sucre en fin de cuisson et remuer doucement
Dans le texte du PDF
Repère voisin approximatif : Page 1
—
3 · Ajout dans l’épreuve extraite
Dans le manuscrit
Aucun passage correspondant
—
Dans le texte du PDF
Page 2
Cette phrase a été ajoutée à la maquette .
Le périmètre du contrôle
- Ce résultat compare le texte extrait, pas le rendu graphique. Il ne valide ni la mise en page ni le bon à tirer.
- Espaces et retours de ligne sont normalisés ; ligatures typographiques courantes et apostrophes sont rapprochées. Les césures avec tiret restent des écarts à examiner.
- En-têtes, pieds de page et numéros peuvent apparaître comme ajouts. Un repère autour d’un passage absent est approximatif ; aucun texte n’est supprimé automatiquement.
- Un passage peut avoir été déplacé ou mal extrait : une différence n’est pas à elle seule la preuve d’une omission.
Faire contrôler vos propres fichiers
Les commandes personnalisées ne sont pas encore ouvertes. Le prix, le volume et le délai seront affichés avant toute commande. Cet échantillon reste gratuit ; aucun document personnel n’est demandé ici.
Voir les autres services professionnels