跳至正文
Maison BeaulieuMAISON BEAULIEUAB ÉDITIONS · 法式烹饪艺术与欧洲历史档案
司法与丑闻 · 法国

普伊之刃

普伊-勒莫内阿勒,1832年6月19日。新婚仅十日,让娜·德罗什怀揣利刃前往探视娘家。其生母、两岁大的侄女、乔治寡妇以及邻家七岁的幼童相继命丧其手;幼童之母重伤幸存。面对审讯,让娜对行凶供认不讳,供词却反复无常。彼时的医官提出医学病理层面的解释;陪审团最终认定蓄意谋杀与预谋杀人罪名成立,但裁定存在减刑情节。让娜被判处十年苦役。

新婚第十日,让娜·德罗什携一把利刃离家而去。她声称欲探望娘家,村落距蓬米耶约有一法里之遥。行至半途,她拐入胞姐家中:长辈皆外出不在,两名孩童正在房内熟睡,祖母则在隔壁小憩。让娜执刀刺向年仅两岁的侄女克洛迪娜,正中颈项。一声凄厉的惨叫惊醒了老妇。及至老妇奔至榻前,婴儿已气绝垂危;让娜早已逃遁无踪。

是日为1832年6月19日。此前的6月9日,让娜刚与蓬米耶村民科尔热完婚。案发清晨,丈夫破晓即起,出门务工。她向丈夫声称要回娘家普伊-勒莫内阿勒探亲,丈夫并未阻拦。她遂携刃启程。编年史官尚帕尼亚克记载,她事后坦承彼时确有弑母之心,却未料及会波及这许多人命。这场看似寻常的省亲之旅,在短短数小时内,竟演变成一连串血洗至亲与邻舍房舍的惨剧。

让娜时年二十七岁。出阁之前,她与寡母德罗什氏同住,素以温顺、虔敬与乐善好施见称于乡里。她的一名姐妹嫁与尚帕尔为妻,育有二子;让娜则是新近归宿于科尔热。邻里间尚有一位贫寒年迈的孤寡老妪,平日多蒙让娜照拂周全;另有一位邻妇卧病时,亦由她悉心侍奉。正因平日渊源深厚,惨案骤发之后,邻里皆惊骇于受戮者竟尽是她往昔倾力庇护之人。

克洛迪娜的祖母正扑向垂死的女婴,让娜却已径直奔向生母之所。德罗什寡妇彼时身在马厩,正收拾两柄小锄。母女互道寒暄,女儿却骤然将生母扑倒在地,拔刀猛刺;旋即抓起一柄小锄,发力砸向其头颅。创口之深重,令后续检验之医官断定颅骨呈多处粉碎性骨折。这位在丧夫后备受让娜悉心依持的慈母,沦为了第二具刀下亡魂。

让娜随即登上二楼。她砸碎诸多瓶罐、木臼与油灯;撕毁载有祈祷文与宗教训诫的经卷书籍,复将胞姐的裙衫衣物扯成碎缕,堆弃于房室正中。这些被她撕成齑粉的卷册,正是她近数月来日夜不辍研读之物——此前,她屡屡自诉饱受万劫不复之恐慌煎熬。

毗邻之所系克洛迪娜·布隆代尔(即乔治寡妇)之宅邸。让娜蹬上险陡的木梯,声称有要事相告。老妇见其浑身浴血,惊呼道:“你怎生成了这般模样?”让娜立时扑上前去,刺伤老妇头面、颈项与手指。搏斗终局,她将老妇猛力推下楼梯,绝尘而去。尚帕尼亚克在记述中将乔治寡妇列为当日丧生的四名死者之一。

离了此地,让娜又潜入多尔内龙寡妇家中,其时后者正与七岁幼子独处房内。让娜倚门谎称街巷喧哗,促其外出探看。母亲闻言步向临街厢房窗前,让娜即刻潜入内室,拔刀刺向幼童。一道致命深创立时夺去幼子性命。待母亲闻其惨叫狂奔而回,早已无力回天。

让娜复欲加害多尔内龙寡妇,刺伤其颈部并啮咬其指节。这位母亲拼死相搏,生生顶住扑击,未至被其摔倒在地。让娜遂罢手脱逃,折返母宅,遁入地窖。她拔下酒桶顶端的木塞,将凶刀沉入其中,随后又扯脱下方的出酒栓,殷红的酒液顿时倾泻满地。

多尔内龙寡妇目睹其窜入地窖,引颈呼邻;男女乡邻闻声齐至,将屋宅团团围困。当让娜企图破门出逃之际,当场被村民擒获。镇长、治安法官、皇家检察官、医官及宪兵队纷沓而至。勘验之责不仅在于厘清案发次第,更需剖析此女之精神异状——其举止言行此前早令亲族深感忧惧。

6月19日,在皇家检察官与法医官的讯问之下,让娜对罪行供认不讳。她供称自蓬米耶启程时便蓄意弑母,却未曾起意戕害这许多性命。她陈述了两项动因:其一,深信母亲历来偏袒其姊;其二,研读虔敬书籍令她深陷遭神弃绝、永坠地狱之狂恐。医官记录其脉搏跳动极为剧烈,然答辩条理分明,记忆清晰无讹。在彼时的形貌与应答中,医官未查获确凿之精神错乱表征,遂建请施以长期监视观察。

预审推事于6月21日再度提审。两日前其言辞尚游移于悔恨与抗拒悔恨之间:她曾扬言若有机会仍会行凶、毫不懊悔,却又承认生母罪不至死。至21日,言及“昔日那般疼爱自己”的母亲,她泪如雨下;念及小多尔内龙,更是不胜戚然,喃喃道:“可怜的孩子!他是那般可爱乖巧!”言未毕而泣不成声。她与死者之纠葛,正如其闪烁供词,绝非单一动机所能蔽之。

她复解释称,那些祈祷卷册使她备受折磨:读经愈频、祈祷愈切,便愈发深信自己万劫不复;长夜难眠,梦中常有猛兽噬人。有时,她又自述肩胛处有“异物蠕动”,或系恶血冲顶,复又自称不知所作何为。早在此女出阁之前,其姐玛丽与诸位乡邻便已察觉其沉溺神谴妄念、夜不能寐且举止反常。尚帕尼亚克将此类前兆与嗜杀恶行及毁经之举相互印证。

随后,维勒弗朗什的三名医官赴狱中对让娜进行诊验。其在鉴定呈辞中指出,让娜惯常之抑郁心境或已侵蚀脑髓、紊乱神智;医官援引彼时医学术语,以“宗教偏执狂”或“恶魔附体狂”定性其行径。此类辞章深具十九世纪医学认知烙印。辩护律师以此作为免死防线,检方则将血案事实诉诸公堂;让娜羁押未释,法理裁断循序而进。

及至8月初,让娜在里昂罗阿讷监狱中性情剧变。历经一段偶有夜惊发作的沉寂期后,她骤然扑向同监女囚。她手中虽无寸铁,狱卒仍费尽周折方将其制伏,锁入地牢暗室。据纪事记载,她夜半嘶号,以头抢墙,致使前额创口淋漓。待辩护律师就此次施暴严词质询时,她竟反问道:自己此番所造恶孽,难道更甚于前次不成?

马尔热朗律师屡次探视,从其错乱问答中断定其已陷癫狂。在法庭辩词中,他力主对其严加看管与监禁,而非押赴断头台戕生。编年史官亦倾向此说,并从陪审团之表决中窥见犹疑:陪审诸公于蓄意谋杀与预谋杀人之罪责固然全数认定属实,却以逾七票之多数裁定存在减刑情节。

让娜·德罗什最终被判处十年苦役,免予示众之刑,并承担诉讼资费。

这宗历史案件或将孕育一部新书

请协助我们挑选下一部出版作品

您刚刚读完了这宗历史案件的完整纪实。它为我们带来了三个尚未动笔的小说企划。您最希望看到哪一部成书?您的投票将决定 AB Éditions 的出版计划。

中篇小说

蓬米耶的红丝线

这部纯虚构中篇小说聚焦蓬米耶的一位青年女裁缝。清晨,她动身探望母亲,并在晚餐前离去;然而两天后,胞姐却坚称她整日未曾离开,唯有一件密缝红线的斗篷暴露出破绽。女裁缝既要阻止雇主指控胞姐窃取布料,又必须抉择是否揭开两家心照不宣的秘密。人物与情节皆属原创。您是否愿品读这趟寻常省亲演变为家族风波的惊险故事?

正在加载票数…

长篇小说

两村之间的宅第

这部纯虚构长篇小说讲述一位新婚少妇辗转奔波于夫家与年迈生母门第之间的故事。每次探视,她皆许诺入夜前归家;然而某日,胞姐对她迟归之由缄口不言,疑云随之笼罩乡邻两家。让娜既想庇护至亲,又不愿舍弃织工生计。登场人物、隐秘往事与伏笔终局皆为虚构。您是否愿翻开这部探讨女性独立与宗族伦理拉扯的力作?

正在加载票数…

三部曲

普伊之门

这部纯虚构三部曲将邻村三户人家的宿命紧紧交织:一位掩盖儿子赌债的母亲、一对为保全挚友而各执一词的姐妹,以及一名必须抉择织造作坊选址的年轻新妇。每一部作品中,一场寻常的造访皆撬开了两家隐秘的裂痕;证言几度流转,宗族长者终须裁决由谁来庇护最脆弱之人。人物与剧情全系虚构。您是否愿步入这部探讨骨肉羁绊、忠诚与艰难抉择的家族史诗?

正在加载票数…

每个浏览器对每宗案件可投一票,随时可修改或撤回。最受欢迎的企划将进入我们的正式出版日程。您的投票如何保存。

前往沙龙查看全部文学企划 →
历史文献背景与文学重构说明

本篇据第八卷第41章全文翻译(依原文字符计数为3,748词;SHA-256校验吻合)。作者尚帕尼亚克开篇即详述“偏执狂”病理学说,通篇倾向辩方立场,但如实收录了陪审团对蓄意谋杀与预谋杀人罪名之肯定裁决。关于让娜婚前温顺之品行及其受审供词,皆引自史官记述与在场证人证言。首次医学勘验未认定其丧失理智;随后会诊的三位医官所提出之“宗教偏执狂”或“恶魔附体狂”,系十九世纪特定历史时期之医学概念,并非现代精神病学诊断。让娜认罪不讳,自称初衷在弑母而非波及众生,其动机交织着姐妹争宠与宗教神谴恐惧;6月19日与21日两度受审陈述大相径庭。尚帕尼亚克认定惨案共四人殒命:正文详叙克洛迪娜·尚帕尔、生母及多尔内龙幼子之死,并记述乔治寡妇在遭袭搏斗中被推下楼梯致死。裁决认定蓄意谋杀与预谋罪名成立,但采纳减轻情节;最终量刑为十年苦役、免除游街示众并承担诉讼费。档案未载其刑期后续下落。

← 返回案件档案室(全部1,003宗案件)