跳至正文
Maison BeaulieuMAISON BEAULIEUAB ÉDITIONS · 法式烹饪艺术与欧洲历史档案
司法与丑闻 · 英国

托马斯·西摩受审议会案

身为海军大臣兼护国公萨默塞特之弟,托马斯·西摩于1549年1月被捕,面临三十三项大罪指控。据乔治·博罗记载,即便下议院力主传唤证人当庭对质,议会仍强行通过《剥夺公权法案》将其定罪,并于同年3月下令斩首。

面对御前大臣们递呈的三十三项大罪条款,托马斯·西摩最初报以沉默。直至枢密官以臣节相胁,他方就前三项作答,却断然拒绝签字画押。罗织这批卷宗的背后推手,不仅有他的亲甥幼主爱德华六世,更有其胞兄——护国公萨默塞特。这位沦为伦敦塔阶下囚的权贵绝非外邦敌寇,而是执掌帝国中枢的核心皇亲。

苏德利勋爵托马斯·西摩贵为萨默塞特公爵之弟,在亨利八世驾崩后迎娶了寡后凯瑟琳·帕尔。太后的下嫁为这桩联姻赋予了超然的门第与王室渊源;西摩本人官拜海军大臣,其兄长更是以摄政之尊代幼主执掌国政。然而,这层血脉至亲并未护其周全。在乔治·博罗的笔下,西摩家族内部的倾轧与大逆罪的重刑罗织交织相随;这桩滔天大案最终被移交议会定夺,彻底剥夺了他受陪审团审判的权利。

史料指出,萨默塞特公爵夫人安妮·斯坦霍普是挑起兄弟阋墙的关键推手。据称她力劝丈夫,断言海军大臣正阴谋行刺取而代之;而沃里克伯爵亦在暗中煽风点火,乐见护国公声名扫地。博罗带有鲜明主观色彩的记述将这些心机层层剖析。确凿可考的史实是,托马斯于1549年1月16日遭缉捕,关入伦敦塔。而在此四个月前,他刚刚痛失妻子凯瑟琳·帕尔。据英国历史皇家宫殿组织考据,二人之女玛丽于1548年8月30日降生,六日后寡后便死于产褥热,葬于苏德利城堡教堂。当伦敦塔的铁门在西摩身后轰然合拢时,这个襁褓丧母的幼女尚不满五个月。

指控卷宗汇集了三十三条叛国与不法重罪。案卷斥责他曾扬言要让英格兰见识“有史以来最黑暗的议会”;密谋迎娶伊丽莎白公主,并在枢密院明令禁止后仍阳奉阴违、暗中绸缪。指控将这桩婚事野心与王位继承权直接勾连:一旦迎娶王位继承人,势必倾覆幼主身侧的权力均势。案卷更攻讦他当年秘娶凯瑟琳,隐匿婚讯,甚至哄骗国王亲笔修书敦促寡后下嫁,并强索护国公出面成全。指控进而构陷:倘若凯瑟琳在亨利八世崩逝后旋即受孕,遗腹子之血脉究竟归于先王抑或西摩便成疑云,足以动摇国本。博罗记述了这项疑忌,但明确指出这仅为控方的诛心之论,并无实据。

尤为骇人的一项罪名,甚至指控西摩毒杀凯瑟琳,以便腾位迎娶伊丽莎白;然而博罗并未提供足以佐证谋杀的实据。其余条款则拼凑其招兵买马、积蓄资财、图谋诱控幼帝以及企图武力篡政的罪状。指控构陷了一套步步为营的篡权路径:西摩计划先蛊惑爱德华六世废黜现任辅政大臣,将朝政大权托付于他;随后动用海陆私兵,觊觎大统。这全然是博罗所转述的控方构陷逻辑,而非经得起推敲的既成事实。

托马斯仅就前三条作答且拒绝署名,并未能阻遏倾轧的齿轮。博罗提及了这三份答辩,却未载其详。枢密院大臣随即入宫觐见幼帝。大法官陈奏案情后,廷臣依次进言。身为被告胞兄的护国公声称闻讯痛心疾首,但王室安危高于手足私情;更言若自己罹患此等逆罪,亦不配苟活于世。爱德华六世遂回应,指控事关重大,枢密院秉公执法合情合理。博罗写道,大臣们闻言即刻顿首称谢。

彼时议会开宗明义,上院贵族决意采用《剥夺公权法案》这一立法处刑手段。2月25日至27日,贵族院完成法案宣读。在众议佥同之际,记录载护国公“出于天伦恻隐”请求退席回避。他的离席并未动摇贵族院定罪的一致立场。同日,上院派遣王室卷宗官詹姆斯·黑尔斯爵士与莫利纽克斯大律师前往下院,探询下议院是否依循上院成例定案;若然,出面指控海军大臣的贵族将亲临下院口述作证。下议院答复将审议此事并从速回话。因下院迟迟未复,3月2日,上院遣王室法律顾问黑尔大律师再度交涉。下院议长遂率代表面见枢密院,明确要求按法定程序亲自勘验物证、传唤证人当庭质询。贵族院宣布休会,责令护国公于下轮例会回奏,旋即强推法案,未予准允。

法案通过后的3月17日,大法官与枢密官在威斯敏斯特行宫朝见国王。众人听取了伊利主教的覆命——该主教此前受命探视囚徒,予以训诫与宗教宽慰。枢密院随即签署死刑令,定于次周星期三上午九时至正午之间,在塔山斩首,并谕令首级与躯干就地收殓于伦敦塔内。主教奉命折返狱中,令其平心静气“伏法领受公义”,博罗完好保留了这句诛心辞令。至此,判决已定格为行刑的时刻与刑场。在这道死刑令文末,博罗誊录了一众画押签署的名录:大法官里奇、沃里克、佩吉特以及诸位枢密官,萨默塞特公爵赫然在列。这位先前在议会表决时借故退席避嫌的兄长,最终在胞弟的绝命书上签下了自己的名字。伊利主教再赴死牢,只为向死囚宣读这不可更改的极刑,为其料理后事,而绝非为了听取他对三十三项指控的申辩。

1549年3月20日,托马斯·西摩于塔山受戮,英国历史皇家宫殿组织亦确证了这一日期。凯瑟琳与西摩遗下的幼女玛丽,此时仍未脱离襁褓。其伯父在世人面前将天伦私情尽数献祭于摄政权柄;而对这襁褓孤雏而言,这番决断彻底夺去了她的双亲。

这宗历史案件或将孕育一部新书

请协助我们挑选下一部出版作品

您刚刚读完了这宗历史案件的完整纪实。它为我们带来了三个尚未动笔的小说企划。您最希望看到哪一部成书?您的投票将决定 AB Éditions 的出版计划。

中篇小说

三十三项大罪

本篇短篇小说虚构了一位年轻抄写员的遭遇。他受命誊抄针对海军大臣的指控条款。起初,他以为职责仅在于字斟句酌地据实誊录,却在落笔间察觉多项死罪仅源自旁人捕风捉影的转述。上峰勒令卷面务必杀伐果决、不留任何疑点与空白;同僚却悄声提醒,下议院已力主传唤证人当庭对质。选择本部短篇,体验在一张白纸的抄写间,文墨如何悄然沦为生死抉择与道德重负的窒息过程。

正在加载票数…

长篇小说

枢密官的遗孀

这部长篇历史小说聚焦于一位枢密官遗孀的命运。托马斯·西摩谋逆大案撕裂宫廷之际,她必须竭尽所能护佑子女周全。其长兄效忠于护国公萨默塞特;长子倾慕海军大臣的风采;幼女则苦心钻营,试图谋求伊丽莎白公主身侧的侍女之位。无人知晓血案背后的全貌,每个人却被不同版本的政治说辞裹挟掣肘。选择部长篇,在数个寒暑的时序更迭中,全景展现一个身处权力漩涡的豪门家族在未经合法审判的特权诛杀面前的抉择与幻灭。

正在加载票数…

三部曲

国王的胞昆

这部虚构历史三部曲通过三代侍奉幼主宫廷的文书世家展开叙事。第一代文士起草了诛杀当朝首辅权贵的罗织罪状;第二代官员在泛滥的请愿文书中归档无望的求赦血书;第三代后人翻检家族遗留的绝密案卷,发现了永远无法补全的历史断烂与被抹杀的真相。每卷均聚焦一桩司法公案,叩问忠诚、证据与强权之间的永恒困境。选择三部曲,追寻那些未曾操纵裁决、却亲手编织了死亡罗网的幕后文吏的百年记忆。

正在加载票数…

每个浏览器对每宗案件可投一票,随时可修改或撤回。最受欢迎的企划将进入我们的正式出版日程。您的投票如何保存。

前往沙龙查看全部文学企划 →
历史文献背景与文学重构说明

乔治·博罗在记述中详细梳理了三十三项罪状及《剥夺公权法案》的司法程序。他将隐瞒王室秘婚、私涉伊丽莎白公主以及涉嫌混淆亨利八世遗腹子血统等罪责归于控方的指控清单。文中所列各项罪名均属未经理性庭审辩难的控方定论;凯瑟琳·帕尔的产褥猝逝与西摩最终伏诛的时间,均与英国历史皇家宫殿组织的权威考订一致。

← 返回案件档案室(全部1,003宗案件)