跳至正文
Maison BeaulieuMAISON BEAULIEUAB ÉDITIONS · 法式烹饪艺术与欧洲历史档案
司法与丑闻 · 英国

判决之后的审判

1863年12月,乔治·维克多·汤利因谋杀伊丽莎白·古德温被定罪。然而判决并未平息此案:精神失常鉴定、暂缓执行令、新的医学复审以及议会论战,最终迫使内政大臣将死刑减为终身苦役。

世间有些诉讼,绝不会随着法槌落下而终结。陪审团固然回应了成文法的设问;可一旦死囚命在旦夕,牢狱便转而成为另一处勘验之所。医官、推事乃至内政大臣,无不陷入追问:眼前这个业已领罪之人,究竟是否还能被视作心智健全、能自主其行者?1863年12月发生于德比的乔治·维克多·汤利一案,绝非仅是一桩发生于荒郊道旁的寻常命案,它演变为一场席卷朝野的公开论战,触及罪愆、疯癫与赦免权力的根本界限。

汤利结识伊丽莎白·古德温已有数载。据《精神科学杂志》编者于1864年刊载的回溯记录,二人订婚逾三年,然因男方生计窘迫且无固定营生,婚期一拖再拖。8月14日,伊丽莎白修书一封,提出解除婚约。该论册声称,女子彼时已倾心于一位寄宿在维格威尔庄园(其外祖父古德温上尉府邸)的神职人员;册中又指,她在信中托词是因上尉执意反对。凡此细节,皆出自持有争议医学立场的辩护者笔下;这绝非伊丽莎白本人的自白——她的亲笔信函悉数交由上尉保管,旋即未经启阅便付诸一炬,真相遂不可复考。

汤利遂要求最后见上一面。伊丽莎白初时应允,旋即又致信回绝,劝其切勿前来,并称自己即将离家远行,归期未定。8月20日,汤利抵达德比并宿于客栈。次日,他辗转来到邻近的沃茨坦威尔村,而后徒步趋向庄园。行至半途,他前去拜会了两家共同的友人哈里斯牧师。据1864年的记述,汤利言及悔婚之事时神色平静,自称无意阻碍伊丽莎白的前程。哈里斯劝他亲赴维格威尔庄园一趟。汤利于傍晚五时四十分许抵达,要求与年轻女子相见,二人随后步入园中。

二人其后各自返宅,旋即再度出游。八时至九时之间,一名短工在维格威尔巷忽闻呻吟之声。只见伊丽莎白扶墙踉跄而行,面颊与裙襟尽为鲜血浸染。她呼号称遭人行刺,恳求送其归家。汤利随即赶至工匠身旁,坦陈乃己所为。他伸手搀扶,口中唤着“可怜的贝西”,哀叹她本不该移情背信。待将她平放于地,他试图压住创口止血;俄顷,料其气息已绝,遂俯身亲吻遗容。她确已气绝。及至庄园门前,面对古德温上尉,汤利再次供认不讳,据论册所载,他当时宣称:负心之妇,理当受诛。

及至对簿公堂,基本事实未遭任何争辩。辩护方并未否认行凶之实,转而坚称汤利因心智错乱而不负刑事责任。其姨母出庭指证其远亲家族素有疯癫宿疾;其母亦陈述儿子接信之后神思狂乱之态。全案之枢机完全系于医官证词,然医学专家福布斯·温斯洛却是在案发三月之后、且于开庭前夕方始对汤利进行勘验。温斯洛将被告对伊丽莎白“所有权”的执念,以及深信有人暗中构陷自身的妄念,径直断定为精神痼疾的表征。

12月11日至12日,汤利因蓄意谋杀罪在德比受审。主审法官马丁男爵向陪审团阐明,其首要之责在于裁量被告行凶之际,是否明悉其行为之性质与后果,以及是否知晓此举乃干犯刑律。陪审团仅评议五分钟,即定其有罪。法官认可此项裁决,当庭判处绞刑。一周之后,《观察家报》刊文直指,温斯洛在庭上的受审质询乃全案最受瞩目之处;报章判定,事发数月后方才显露的“被害妄想”,断不足以证明作案当时便已发疯。但这终究只是一家报馆的舆论偏见,绝非公允中立的司法勘定。

裁决次日,马丁男爵致信内政大臣乔治·格雷爵士。法官自谓判决无可指摘,然亦禀明温斯洛与狱医詹姆斯·吉斯伯恩已出具报告,力证汤利现下正罹患严重精神疾病。及至格雷垂询法官本人是否确信被告为疯人时,马丁坦言己无定见;囚徒在庭上垂首不语、言语寥落的情态,实难令其断言。然而他力主必须进行更深一步之勘验。正是这一微妙分别主导了后续事态:马丁并未推翻原判,他所要求者,乃是在行刑之前勘明死囚当下的心智现状。

格雷遂向精神失常专员公署征询意见。公署于12月28日呈递的报告言辞两可:一方面认定依庭审所援引之法定准绳,汤利获罪实属罪当其理;另一方面却又指出,其异乎常轨的观念、堕落之伦理心性,加之所谓之家族病史,实难令人将其视作理智健全之人。然而专员们并未查出确凿之妄想症:其所谓受人“构陷”之感,在专员眼中不过是对外界阻挠婚事这一实情的夸大臆断。在此期间,三名裁判官与两名医官已联名签署证明,判定囚徒精神失常。由郡裁判官参与的第二份证明亦接踵而至。内政大臣在行刑之期迫在眉睫之际收受各书,遂签发暂缓执行令;他事后辩称,依彼时之现行律法,朝廷有义务将汤利解送疯人院安置。彼时,极刑尚未获减免。

暂缓之令非但未能平息非议,反激起轩然大波。德比郡四十名裁判官群起抗议这一程序,指责最初之勘验实乃汤利之辩护律师暗中挑动,绝非狱政当局依职权主动所为。1864年的医学论册详尽载录了此番激愤与随之而来的法理激辩;其作者立场鲜明,力斥温斯洛之证言,坚拒根据案中所述行止推定所谓“悖德性发狂”。编者不惜连篇累牍,力证陪审团之裁决确凿无误,而众医官皆入迷途。该文卷不仅提供了案件始末的史实,更袒露了医学界与司法界彼此捍卫的专业权力与立场纠葛。

1月11日,汤利被押解至贝斯莱姆皇家医院。乔治·格雷爵士随即责令四名独立医官对其实施会诊。经过两次严密面询,四医官于1月28日达成一致结论:此人心智健全。他们尤为指出,汤利深知国法惩治杀戮,而其所谓弑杀伊丽莎白系为“收回自身私产”之说,不过是事后附会编造的脱罪托词。然而,此番委员会并非重审旧案:其所裁定者,仅限于囚徒数周之后在贝斯莱姆医院当下的精神表征。

2月8日,格雷向下议院陈奏全案脉络。他直陈定罪与极刑之判决,复述法官之陈情、诸般证明、缓刑、移监,乃至四医官最终之复核报告。内阁遂决意收回成命,将死刑减为终身苦役,并将汤利移解本顿维尔监狱服刑。议员席上则分歧丛生:对疯癫界限之认定、律法精神之阐幽,乃至诉讼阶层在司法资源上的失衡,无不成为龃龉之端。有人认定既有复核报告证实心智无碍,减刑之举便失却法度;有人则为大臣力辩,托词医学之不确定性,更有甚者藉此径直反对死刑制度本身。

由是观之,留存至今的官私档案无一处昭示汤利曾获昭雪。陪审团定其死罪,主审官坚称判决合乎法度;两派医官就其心智各执一词;国政大臣终以便宜之权免其一死。至于那位殒命的年轻女子,既无法驳斥旁人加诸其身的言辞,亦无法自白悔婚的由衷隐衷。卷帙沉寂,唯余法庭判词、经由各方利益层层过滤的供词,以及士人关于疯癫定义的无尽辩难。有些奇案名垂青史,因司法善于决断;而此案之所以载入刑典,恰因在判决尘埃落定之后,司法权柄竟陷于自疑,久久无法堪破自己究竟裁定了何物。

这宗历史案件或将孕育一部新书

请协助我们挑选下一部出版作品

您刚刚读完了这宗历史案件的完整纪实。它为我们带来了三个尚未动笔的小说企划。您最希望看到哪一部成书?您的投票将决定 AB Éditions 的出版计划。

中篇小说

卷宗之火

独立虚构中篇,发生于架空城邦,人物案情皆属虚构。一座依山而建的古城中,一场烈火焚毁了划定三座村落用水权益的古老契据卷宗。一名装订匠被指控蓄意纵火;他却坚称自前一日失足跌落之后,脑中记忆荡然无存。推官严拒以医者的诊断推论替代确凿佐证,然而山民却勒令必须在积雪消融前交出真凶。选择“中篇”,领略一段洗练紧凑的司法推演:在任何医学检定皆无法取代冷酷事实的情势下,抽丝剥茧辨析谎言、失忆与刑事责任的幽微界限。

正在加载票数…

长篇小说

琉璃遗嘱

独立虚构长篇,背景设于十九世纪九十年代的一座幻想帝国都城。一位名门女恩主猝逝后,两个豪族为争夺同一份遗嘱对簿公堂——立遗嘱人乃是一位生前屡遭神智错乱折磨的琉璃巨匠。主治医官坚称其受病体所缚,公证人却矢口断言签署之际立约人神明澄澈;各大报馆则将二者的龃龉煽动为满城风雨的公开角力。一名初入官厅的年轻女书记官,在反复推敲脉案、数版遗嘱异文与各方证词背后的私利博弈中洞见深渊。选择“长篇”,沉浸于一场宏阔的司法世相长卷,探寻死者意图已无可对质之际,行为能力、世家名望与专家权威的残酷竞逐。

正在加载票数…

三部曲

瓦伦纳的三重审判

独立虚构三部曲,故事置于架空联邦邦联之中。一位刚正的大法官须先后裁断三桩毫无关联的疑案:一名因热病初愈被控篡改疆界测绘图的地形官、一位其航海误判被归咎于神经错乱的女船长,以及一名刊印激进论册煽动山民围攻法庭的印刷匠。每一卷皆展现一重病理学证词、一份司法回应以及将真相彻底扭曲的汹涌流言;全书不涉汤利谋杀案之实体、人物或庭审。选择“三部曲”,跨越二十载光阴,见证临床医学佐证、成文律法与民意狂澜之间漫长而惨烈的拉锯。

正在加载票数…

每个浏览器对每宗案件可投一票,随时可修改或撤回。最受欢迎的企划将进入我们的正式出版日程。您的投票如何保存。

前往沙龙查看全部文学企划 →
历史文献背景与文学重构说明

核心文献为1864年由《精神科学杂志》编者署名、伦敦约翰·丘吉尔父子书局刊行的论册全文《精神失常与犯罪》(Insanity and Crime)。全书OCR文本计17,594词(校验码SHA-256:6a80c57eae0ff3d4caff47c21e624df8f6475950ba8a4f24a01eb8de0d75c2bb),业经逐字通读,转录中保留了清晰可见的原始OCR排印讹误。该论册乃一篇论战锋芒鲜明之作:作者完全认同法理上的有罪判决,坚决驳斥汤利作案时处于疯癫状态之论调。1864年2月8日下议院辩论全记录(见《汉萨德议事录》第173卷,第243—279栏;校订文本SHA-256:e226b98f19025a7750f7a614c9f30b3108b1925b5aa3d9af04dce0b9f952b6e3)亦经研读:内政大臣乔治·格雷爵士于席上详陈法官信函、勘验报告、诊断书、缓刑令、1月11日移解贝斯莱姆医院、1月28日四医官会诊报告,以及最终改判终身苦役之内阁决议。1863年12月19日之《观察家报》刊载了一篇不利于医学辩护的社论观点,仅作时代舆论参考,未引为客观公论。所采源流并非完备的庭审实录;1864年1月6日《信使报》因OCR质量极度残损已予剔除。案件于1863年12月11日至12日在德比开审;马丁法官于12月13日致信大臣,在坚称判决定谳无误的同时,提请对其当下精神状况施以复检。医学裁定几经反复,朝廷最终裁决减刑;案卷记载绝无丝毫证据表明原判曾遭撤销。

← 返回案件档案室(全部1,003宗案件)