Aller au contenu
Armes de la Maison BeaulieuMAISON BEAULIEUAB ÉDITIONS · CUISINE & LETTRES
Justice & scandales · Royaume-Uni

Les prisonniers de Preston

Après la défaite de Preston, plusieurs pairs jacobites sont conduits à Londres et jugés par la Chambre des lords. Derwentwater et Kenmure sont exécutés à Tower Hill en février 1716; Winton, qui avait refusé de plaider coupable, est jugé séparément et s’évade après sa condamnation.

À Highgate, la colonne des captifs ne ressemblait plus à une armée. Les hommes qu’on avait pris après la défaite de Preston étaient liés dos à dos, deux par deux, sur les chevaux; les pairs, eux, furent conduits à la Tour de Londres. Dans la relation rétrospective de Camden Pelham, cette entrée humiliante à Londres marque le renversement d’une entreprise qui avait prétendu rétablir un roi et qui se terminait par des prisons, des débats et des sentences. Le comte de Derwentwater, le vicomte Kenmure et le comte de Winton figurent parmi les prisonniers. Leur cause commune ne leur épargnerait pas des parcours judiciaires différents.

Le projet avait pris forme dès l’avènement de George Ier. Les partisans de Jacques, que Pelham appelle Jacques III, souhaitaient faire reconnaître par les armes une succession que le nouveau gouvernement refusait. En Écosse, le comte de Mar leva une armée; dans le nord de l’Angleterre, Thomas Forster, député du Northumberland, rallia d’autres gentilshommes. Ces entreprises ne formèrent pas une marche simple et régulière. Une tentative contre le château d’Édimbourg fut déjouée; au sud, Forster et ses compagnons ne réussirent pas à s’emparer de Newcastle. Forster, rejoint par des insurgés écossais, avança vers Preston, où ses compagnons rencontrèrent les troupes des généraux Carpenter et Wills.

La défaite livra environ quinze cents hommes au gouvernement. Les nobles capturés furent transférés à Londres avec près de trois cents autres prisonniers; d’autres, pris à Preston, furent envoyés vers Liverpool et les villes voisines. Pelham décrit ces captifs exposés aux railleries de la populace. Les pairs furent ensuite enfermés dans la Tour, tandis que les autres étaient répartis entre Newgate et d’autres prisons. La rébellion, qui avait proclamé un souverain, se trouvait désormais divisée en individus que la justice pouvait appeler chacun par son nom.

La fuite du prétendant ne changea pas leur sort. Après son entrée à Scone, où il prit les apparences du pouvoir royal, Jacques dut renoncer à attendre les secours espérés de France. Il gagna Montrose, puis quitta l’Écosse avec le comte de Mar et quelques chefs du mouvement, à la faveur de la nuit. Ceux qui restaient captifs, eux, ne pouvaient plus compter sur la présence du prince qu’ils avaient servi. La Chambre des communes fit mettre en accusation les pairs et expulsa Forster de son siège. Les tribunaux ordinaires jugèrent les prisonniers de rang inférieur; pour les lords, les Communes transmirent des articles d’impeachment et la Chambre des pairs siégea sous la présidence du lord grand intendant, le chancelier Cowper.

La procédure rendit bientôt visibles les différences entre les accusés. Tous les pairs mis en accusation dans ce passage, sauf le comte de Winton, plaidèrent coupable; ils présentèrent ensuite des circonstances atténuantes et espérèrent obtenir la clémence. Derwentwater contesta notamment la légalité de la mise en accusation par les Communes. La défense ne suspendit pas le cours du jugement. Après avoir répondu aux arguments avancés, le lord grand intendant prononça pour Derwentwater, lord Widdrington, les comtes de Nithisdale et de Carnwarth, le vicomte Kenmure et lord Nairn la peine prévue pour la haute trahison. Le langage de la sentence ne distinguait pas leur qualité : le même châtiment, dans sa forme la plus cruelle, était énoncé pour les pairs comme pour un homme de condition ordinaire.

L’autorité royale restait pourtant au centre de l’incertitude. Les proches et les partisans des condamnés multiplièrent les demandes de grâce. À la Chambre des lords, on débattit du droit du roi à accorder un sursis après un impeachment; la motion finalement adoptée priait le souverain d’accorder un sursis à ceux qui méritaient sa miséricorde et lui laissait choisir la durée du répit. George Ier répondit qu’il agirait selon ce qu’il jugerait compatible avec la dignité de sa couronne et la sûreté de ses sujets. Cette formule ne promettait rien. Le jour même où l’adresse lui fut présentée, le conseil décida que Derwentwater et Kenmure seraient exécutés le lendemain.

Le comte de Nithisdale comprit qu’il risquait de figurer sur le même ordre. Pelham rapporte qu’il s’échappa de la Tour la veille, vêtu d’un manteau à capuchon de femme, mais attribue les vêtements à une visite de sa mère. La lettre de la comtesse de Nithsdale, copiée dans le recueil de James Savage, donne une autre version : l’épouse y raconte ses propres préparatifs, avec deux visiteuses et un échange de vêtements. Cette transmission de son récit corrige l’attribution familiale de Pelham. L’épisode ne sauva pas les deux hommes déjà désignés. Au matin du 24 février 1716, trois détachements de gardes à cheval se rendirent à Tower Hill et prirent position autour du lieu d’exécution. Les shérifs reçurent les prisonniers vers dix heures. Une heure environ s’écoula avant que Derwentwater fît savoir qu’il était prêt à paraître; le shérif lui offrit ensuite tout le temps qu’il souhaitait pour se préparer.

Sur l’échafaud, le comte lut un écrit qu’il avait composé. Il y regrettait d’avoir plaidé coupable, maintenait son attachement à Jacques et souhaitait que sa mort contribuât au rétablissement de l’ancienne constitution. Il professa la foi catholique, pria, puis remit son sort à l’exécuteur. Pelham rapporte qu’il lui dit de frapper au troisième « Sweet Jesus » et que sa tête fut séparée du corps d’un seul coup. Le corps fut enveloppé et remis aux amis du condamné. La scène n’effaçait ni l’aveu prononcé au procès ni le texte de sa dernière déclaration; elle plaçait côte à côte ces deux paroles, prononcées sous des formes et à des moments différents.

Kenmure monta ensuite. Protestant, il refusa de s’étendre sur ses sentiments devant les deux ministres qui l’assistaient, en disant avoir des raisons de prudence; Pelham suppose qu’il songeait à son beau-frère, le comte de Carnwarth, qui intercédait encore pour obtenir grâce. Kenmure pardonna à l’exécuteur et lui donna huit guinées. Un chirurgien lui marqua du doigt l’endroit où le coup devait tomber. Il fut exécuté comme Derwentwater, puis son corps fut confié à un entrepreneur de pompes funèbres. Le texte ne donne pas à Kenmure de manifeste politique : son dernier passage se lit à travers ces gestes rapportés, les précautions de l’échafaud et la retenue qu’il conserva devant les ecclésiastiques.

Le comte de Winton, qui n’avait pas plaidé coupable, comparut le 15 mars. Il soutint qu’il s’était rendu après que le général Wills lui eut promis la vie; un témoin nia qu’une telle promesse eût été faite et déclara que les rebelles s’étaient rendus à discrétion. Les faits de sa marche avec les insurgés furent exposés, et ses pairs le déclarèrent coupable à l’unanimité. Il fut condamné comme les autres. Pelham indique qu’il trouva ensuite le moyen de s’échapper de la Tour, comme Nithisdale, tandis que Forster et M’Intosh s’évadèrent de Newgate. Ces fuites ne changent pas les deux exécutions de février; elles montrent seulement que la clôture judiciaire ne mit pas un terme uniforme au sort de ceux qu’elle avait jugés.

Les procès de Preston laissèrent ainsi plusieurs fins sous un même nom de trahison. Derwentwater et Kenmure moururent le même jour, après une procédure parlementaire et des appels à la clémence; Winton fut jugé séparément et s’évada après sa condamnation. La compilation de Pelham donne leurs paroles, les motifs avancés en leur faveur et les réponses de l’État, mais elle ne restitue ni toutes les dépositions ni l’ensemble des pièces du procès. Elle permet cependant de suivre le passage d’une cause collective à des décisions individuelles : à Highgate, les captifs étaient attachés par deux; devant les pairs, les réponses divergeaient; à Tower Hill, chacun s’avança seul.

De cette affaire pourrait naître un livre

Aidez-nous à choisir notre prochain livre

Vous venez de lire le récit complet de cette affaire. Elle nous inspire trois projets de fiction, encore à écrire. Lequel aimeriez-vous voir naître ? Votre vote aidera AB Éditions à choisir ses prochains livres.

nouvelle

Le registre des absents

Dans un royaume entièrement fictif, un greffier doit recopier les noms des prisonniers d’une révolte vaincue avant leur transfert. Une femme venue chercher son frère découvre que deux hommes ont été inscrits sous le même nom; l’erreur pourrait sauver l’un et condamner l’autre. Le greffier, qui n’a jamais quitté sa table, doit comparer les dépositions, les vêtements saisis et les demandes de grâce sans savoir lequel des deux récits est vrai. Tous les personnages, lieux, institutions, accusations et événements sont inventés. La nouvelle se concentre sur une seule nuit de vérification, où la fidélité à l’écrit menace de devenir une autre forme de sentence.

Chargement des choix…

roman

Les chemins de la couronne absente

Dans une principauté fictive, une armée rebelle se disperse après un siège manqué. Une héritière en exil, un ancien capitaine capturé et une magistrate envoyée pour négocier la reddition poursuivent trois buts incompatibles : rétablir une dynastie, éviter des représailles et empêcher l’armée étrangère d’entrer dans la vallée. Tous les personnages, lieux, dynasties, conflits et décisions sont inventés. Le roman suit leur progression entre les bourgs, les prisons et une assemblée où le droit de grâce devient une monnaie politique. Chacun devra choisir si une paix imparfaite vaut mieux qu’une victoire qui prolongerait la guerre.

Chargement des choix…

trilogie

Trois chambres de justice

Cette trilogie de romans historiques entièrement fictifs suit trois procès politiques dans des royaumes imaginaires. Le premier met en scène une révolte de frontière jugée par des pairs; le deuxième, un complot de cour dont l’accusation repose sur une lettre anonyme; le troisième, une mutinerie où les marins réclament que leurs revendications soient entendues avant le verdict. Les personnages, lieux, textes, charges et décisions sont inventés. Chaque volume possède son intrigue et sa conclusion propres, mais tous interrogent la distance entre une cause collective et la responsabilité individuelle. La série ne reprend aucune affaire ni aucun procès réels.

Chargement des choix…

Un choix par affaire sur ce navigateur, modifiable et retirable. Les projets les plus soutenus nourriront nos choix éditoriaux ; leur publication reste à décider. Comment sont conservés vos choix.

Retrouver les autres projets au Salon →
Le cadre historique et notre part d’invention

Camden Pelham (éd.), The Chronicles of Crime; or, The New Newgate Calendar, vol. I, T. Miles, 1887, chapitre «The Earl of Derwentwater, Lord Kenmure, the Earl of Winton, and others, executed for treason», pp. 20–24, Project Gutenberg eBook 46585; préface datée du 1er juillet 1840. La compilation rétrospective de Pelham est consultée dans l’édition de 1887; elle ne constitue pas un compte rendu judiciaire complet. Les accusations, déclarations et scènes rapportées sont attribuées à Pelham; le récit ne prétend pas avoir lu l’ensemble du volume. Distinction événementielle : les procédures de Derwentwater, Kenmure et Winton après Preston concernent le soulèvement de 1715 et les jugements de 1716, séparés du procès de lord Lovat en 1747 et de celui des lords condamnés après l’insurrection de 1745. Corroboration ciblée de l’évasion de Nithsdale: deux paragraphes discontinus de la lettre de son épouse dans James Savage, Memorabilia (1820), lus entiers. Il s’agit d’une copie imprimée, non du manuscrit autographe; ni la lettre complète ni le livre entier ne sont ici revendiqués comme lus.

← Toutes les affaires du Cabinet