MAISON BEAULIEUAB ÉDITIONS · CUISINE & LETTRES
Cinq livres en un seul volume : Le Roman originel (« Le Diamant et la Vengeance »), Le Rapport intégral de Jacques Peuchet (1838), L’Enquête dans les archives d’État, Les Lettres à Picaud et le témoignage inédit d’Ashton-Wolfe (1930).
Bien avant qu’Alexandre Dumas ne crée Edmond Dantès, un cordonnier de Nîmes nommé François Picaud fut trahi par quatre amis jaloux, jeté sept ans à Fénestrelle, enrichi par le legs d’un prélat italien, et revint à Paris accomplir sa vengeance. Cette édition intégrale réunit pour la première fois sous une même couverture le roman et l’ensemble des pièces authentiques du dossier.
Éditions en préparation — Cliquez sur le format de votre choix (« 🔔 Être prévenu ») pour recevoir votre alerte prioritaire dès l’ouverture des commandes.
Lisez d’abord la tragédie de François Picaud dans toute son intensité romanesque, puis confrontez-la immédiatement au texte original publié en 1838 par l’archiviste de la Préfecture.
Adrien Beaulieu ouvre les registres d’écrou de Fénestrelle, les dossiers du ministère de la Police générale et l’état civil de Nîmes pour démêler le vrai du faux.
Vingt lettres adressées par-dessus deux siècles aux protagonistes du drame, suivies de la première traduction française du chapitre publié à Londres en 1930 par le criminologue H. Ashton-Wolfe.
Depuis 1846, lorsque Dumas cita lui-même « Le Diamant et la Vengeance » de Jacques Peuchet comme la matrice historique du Comte de Monte-Cristo, historiens et biographes se sont affrontés : Peuchet avait-il transcrit un véritable procès-verbal de la Préfecture, ou son éditeur Lamothe-Langon avait-il arrangé un fait divers impérial ?
François Picaud, l’Intégrale met toutes les pièces sur la table du lecteur : le roman, l’archive de 1838 annotée, l’enquête de terrain, la correspondance littéraire et le dossier criminologique anglais de 1930.
« On ne lit plus jamais Monte-Cristo du même œil lorsqu’on a tenu entre ses mains le dossier de François Picaud. » — François Picaud, l’Intégrale · Maison Beaulieu
« Cinq portes ouvrent sur la même ombre : le roman qui fait revivre l’homme, le rapport qui l’a fait connaître, l’enquête qui le vérifie, les lettres qui l’interrogent, et le témoin anglais qui prétendit avoir vu les originaux avant qu’ils ne brûlent. »
Cinq portes ouvrent sur la même ombre : le roman qui fait revivre l’homme, le rapport qui l’a fait connaître en 1838, l’enquête d’archives qui le vérifie pièce par pièce, les lettres qui l’interrogent à deux siècles de distance, et le témoin anglais qui, en 1930, affirma avoir photographié les scellés originaux de la Préfecture.
En réunissant ces cinq livres en un seul volume de référence, la Maison Beaulieu offre au lecteur un dispositif inédit : passer sans couture du plaisir du feuilleton noir à la rigueur de l’investigation historique.
Circulez librement entre la fiction romanesque et les pièces d’archives authentiques : la Nouvelle Trilogie Picaud (3 tomes et son Omnibus), le Dossier Picaud en cinq livres (Roman, Rapport, Contre-enquête, Lettres, Ashton-Wolfe) et les six tomes historiques des Mémoires tirés des Archives de la Police de Paris de Jacques Peuchet (1838).
TOME I · LA TRILOGIE PICAUDLe Diamant et la Vengeance1807–1815 · L'arrestation, Fénestrelle et le trésor de Milan
TOME II · LA TRILOGIE PICAUDL'Or de Fénestrelle1814–1815 · Les Cent-Jours, Milan et le retour dans l'ombre
TOME III · LA TRILOGIE PICAUDL'Imposteur de Monte-Cristo1815–1844 · De la vengeance de Picaud au feuilleton de Dumas
OMNIBUS 3-EN-1 · TRILOGIE COMPLÈTELa Trilogie Picaud — Édition intégrale57 chapitres + 3 dossiers « Le Vrai » · Tomes I, II & III réunisÉDITION DE RÉFÉRENCE · 5 LIVRES EN 1François Picaud, l'IntégraleLe Roman + Le Rapport + L'Enquête + Les Lettres + Ashton-Wolfe
LE ROMAN FONDATEUR · PARTIE ILe Diamant et la Vengeance (Éd. Originale)Nîmes, Paris, Fénestrelle, Londres · Le récit originel
LES PIÈCES DU DOSSIER · PARTIE IILe RapportLe texte intégral de Jacques Peuchet (1838) annoté et interrogé
CONTRE-ENQUÊTE D'ARCHIVES · PARTIE IIIL'EnquêteArchives nationales, Vincennes, Fénestrelle, état civil de Nîmes
CORRESPONDANCE CROISÉE · PARTIE IVLes Lettres à PicaudVingt lettres par-dessus deux siècles · 1807–1815
TRADUCTION INÉDITE · PARTIE VSelon Ashton-WolfeLe chapitre anglais de 1930 (« The True Story of Monte Cristo »)
ADAPTATION DRAMATIQUE · HORS-SÉRIELe ScénarioMini-série en 6 épisodes · Découpage dramatique intégral
COFFRET VOLUME I · TOMES I À IIIMémoires tirés des Archives de la Police — Vol. IDu Grand Siècle aux Lumières (XIVe – milieu XVIIIe siècle)
COFFRET VOLUME II · TOMES IV À VIMémoires tirés des Archives de la Police — Vol. IIDe la Révolution à la Restauration · Inclut l'affaire Picaud
TOME I · ÉDITION DE 1838Tome I · Le XVIIe siècleOrigines de la police, La Reynie, Poisons, Masque de fer (ch. I–XVIII)
TOME II · ÉDITION DE 1838Tome II · Fin XVIIe – début XVIIIeD'Argenson, Régence, Cartouche, Law, Saint-Médard (ch. XIX–XXXVII)
TOME III · ÉDITION DE 1838Tome III · Le XVIIIe siècleLouis XV, Damiens, Sartine, espionnage et maisons de jeu (ch. XXXVIII–LVII)
TOME IV · ÉDITION DE 1838Tome IV · XVIIIe – RévolutionLenoir, Collier de la Reine, 1789, Comités et Terreur (ch. LVIII–LXXV)
TOME V · ÉDITION DE 1838Tome V · Révolution – Consulat · L'Affaire PicaudDirectoire, Fouché, Machine infernale & Le Diamant et la Vengeance (ch. LXXVI–XCII)
TOME VI · ÉDITION DE 1838Tome VI · Empire – RestaurationCadoudal, Malet, Cent-Jours, Louvel et bilan de 1830 (ch. XCIII–CIX)Recettes, histoires, parutions et éditions de collection — quelques lettres par an, jamais davantage.