Fabriquer un livre
Du manuscrit au fichier imprimeur : les étapes, les formats, les contrôles et la traduction qui font un livre soigné.
Du texte au livre prêt à publierLes étapes qui transforment un texte en livre, et ce que veut vraiment dire « prêt ».1 article en ligneMise en page, formats et fichiersChoisir le bon format, composer une page lisible et livrer des fichiers qui passent sans surprise.2 articles en ligneÉpreuves, contrôle et qualitéVérifier ce qu'on publie, garder la trace des contrôles et ne pas confondre absence d'erreur et qualité.2 articles en ligneCollections et séries cohérentesConstruire des familles de livres qui se reconnaissent, se complètent et se fabriquent efficacement.1 article en ligneTraduire et internationaliserFaire exister un livre dans d'autres langues sans le trahir ni multiplier les erreurs.À paraître