Une métadonnée corrigée dans le mauvais fichier est une correction provisoire.
Une fiche livre se maintient, elle ne s'écrit pas une fois pour toutes
Une métadonnée corrigée dans le mauvais fichier est une correction provisoire.
Pour qu’elle tienne, il faut d’abord lui donner une adresse : identifiant éditorial, édition, langue, format et champ concerné. Puis conserver une trace courte — ancienne valeur, nouvelle valeur, source, date et validation. Ce n’est pas une invitation à surveiller chaque geste. C’est le minimum nécessaire pour comprendre pourquoi le catalogue a changé.
La source canonique compte autant que la nouvelle valeur. Si l’on répare seulement un export, l’erreur reviendra au prochain cycle. Si l’on modifie trop haut dans la chaîne, une décision locale peut contaminer d’autres éditions.
Un catalogue vivant n’est donc ni figé ni instable. Il possède des corrections adressées, des responsabilités lisibles et une vérification en aval.
adrienbeaulieu.com
Publié d’abord sur LinkedIn le 6 septembre 2026.
Cette note prolonge l’article Métadonnées vivantes, catalogue durable.