当年同押于巴黎司法宫古狱的囚徒，有三人：巴泰勒米-马里·德费涅、加布里埃尔·德·福尔热，以及弗朗索瓦-勒内·雅坎。三人暗结死党，谋划持械破狱。
德费涅借由一名据称素不相识之人，弄到了五柄马鞍短铳、十二两黑火药，以及二十二枚铅弹。他将器械分派停当：分与德·福尔热短铳二柄，配以适量火药与弹丸；分与雅坎短铳一柄，亦配药弹；余下二铳与剩余弹药，则悉数归其自留。这般凶器究竟如何神不知鬼不觉地运入古狱深闱，《公报》并未明载——而这，恰恰是当年按察推官们最欲勘破的悬案。
1784年9月28日，星期二，更漏将近夜间九时。三人手持装填停当的铳器，猝然发难，欲强行轰开牢门。一时间硝烟四起，枪声连作。其中一铳装有重弹两枚，由雅坎悍然击发，正中狱吏安托万-马丁·丰特诺伊，致其重伤濒危；另一铳本冲着狱吏群射去，却反噬其身，误伤了雅坎自己；第三枪则击中了另一名狱吏路易-弗朗索瓦·多芬。中弹的多芬终因创势沉重，于翌日清晨八时溘然长逝。
王法雷霆，其速如风。及至10月1日，司法宫管辖法院的中席民刑总督判官便下达重劾：判处三人车裂轮刑；而在行刑之前，德费涅须先受常度与特度之拷讯，以期撬开其口，供出内外勾连的党羽。此外，法庭着令三人赔偿伤者丰特诺伊赔偿金五千锂，并判给多芬遗下的三名未成年子女各五千锂，另着赔银二百锂，延请僧众诵经禳解，以资超度亡魂。10月4日，巴黎高等法院核准原判，更明令将此决词告示广贴于京师各大监牢门首，以儆效尤。
此项榜示之旨，其用心昭然若揭。试想那白纸黑字的布告贴遍了比塞特尔、大夏特莱、拉福斯诸狱的阴湿高墙，供那些同样在暗中数着牢门重数的亡命徒惕然阅览。而人们亦难免恻然悬想路易-弗朗索瓦·多芬遗下的那三名稚子——在法官的朱笔之下，一位父亲的身价，已被铁案如山地作价为每人五千锂。
《法庭公报》，1784年，巴黎高等法院刑事法庭，1784年10月4日判词。