Le café Loupian, près des Halles et du Pont-Neuf. Picaud revient masqué — Joseph Lucher, l'abbé Baldini, le garçon Prosper — et détruit un à un les conjurés qui l'avaient dénoncé. La vengeance servie froide, méthodique, dans les vraies rues de Paris.
