La Maison s’enrichit chaque jour. Les éditions numériques et recueils sont ouverts à la commande directe.
Armes de la Maison BeaulieuMAISON BEAULIEUAB ÉDITIONS · CUISINE & LETTRES
Couverture de Le Charcutier des Halles

Le Charcutier des Halles

Volume 11 · 1837–1839 · Le Ventre de Paris & la presse à un sou · Signé Auguste de la Varenne (Maison Beaulieu)

Une gazette populaire ressuscite aux Halles une vieille légende de pâtés de chair humaine et pend un artisan innocent à sa rumeur — tandis qu’un vrai monstre fournit l’amphithéâtre en cadavres frais.

On n'a jamais trouvé de chair humaine dans ses pâtés. On n'a pas cherché non plus : on a préféré la légende. Voilà, en deux phrases, toute l'affaire du charcutier des Halles — la plus cruelle, peut-être, de toutes celles que le Cercle de la Ciguë ait jamais jugées. Paris, 1838, la Monarchie de Juillet : les Halles nourrissent un million de bouches chaque nuit, et dans leurs marges vit un petit peuple que personne ne compte — chiffonniers, blanchisseuses, forts du carreau, vieux modèles d'atelier. Quand quatre d'entre eux disparaissent en huit mois, sans un corps, sans une trace, sans une plainte, le quartier cherche une histoire pour se faire peur. Une feuille à un sou la lui fournit : un canard ressuscite la vieille légende du pâtissier de la rue des Marmousets, et lui donne une adresse moderne — la meilleure charcuterie de la rue de la Grande-Truanderie, et le nom d'un honnête homme.

Signature & Hôte du CercleAuguste de la Varenne · Table d’Évariste de Varville (Delmonico’s, New York)
Menu Historique de Charles RanhoferMAI, 1885 — Dîner de 30 Couverts — Mr. N.L. Thieblin (Rigolo) (8 recettes incluses)
Époque de l’Affaire & Verdict1837–1839 · Le Ventre de Paris & la presse à un sou · Vote du Cercle : 7 voix contre 5
Ampleur de l’Ouvrage13 chapitres + Cahier de 8 recettes de L’Épicurien & Dossier historique
Édition Omnibus 3-en-1 · Tome IV (Le Temps des Villes)

Ce volume fait partie du Tome IV : « La Ciguë et l'Enseigne »

Réunit en un seul volume de bibliothèque (~650 pages, dos large + 24 recettes de Charles Ranhofer) : Vol. 10 (Le Premier Restaurant), Vol. 11 (Le Charcutier des Halles), Vol. 12 (Le Menu du Siège). Proposé exclusivement en Édition Imprimée Brochée (49,00 €) et Reliée Collector (69,00 €) (+ port réel).

Voir le Tome IV Omnibus →
Série Combinatoire · Les Liasses Thématiques d’Évariste de Varville (Broché 49 € & Relié 69 €)

Ce dîner figure également dans une Liasse Thématique 3-en-1

Outre son Tome Omnibus chronologique, retrouvez cette enquête réunie par fil thématique à travers les siècles :

🍽️ Jumelage Éditorial & Offre Couplée · Du Crime au Fourneau

L’Enquête Criminelle × L’Œuvre Culinaire de Charles Ranhofer (FR & EN)

Dans Le Charcutier des Halles, Évariste de Varville fait servir à ses douze jurés le véritable MAI, 1885 — Dîner de 30 Couverts — Mr. N.L. Thieblin (Rigolo) composé au Delmonico’s de New York par son chef légendaire Charles Ranhofer (1836–1899), avec 8 recettes d’époque détaillées en fin de volume.

Pour la première fois, Adrien Beaulieu et la Maison Beaulieu publient l’intégrale de L’Épicurien en 3 volumes français traduits (ainsi que les 3 volumes de l’édition originale anglaise) : deux tomes de recettes (plus de 3 500 apprêts du Delmonico’s) et le tome des Menus historiques où Varville puise chacune de ses soirées.

📖 Ouvrir la Page de L’Épicurien (6 Vol.) → 👨‍🍳 Biographie de Charles Ranhofer →
🎁 Offre de Jumelage Recommandée par la Maison
Associez votre lecture de Treize à Table avec L’Épicurien de Charles Ranhofer

Commandez le Tome III (Les Menus de l’Épicurien) pour tenir entre vos mains toutes les cartes originales du Delmonico’s, ou réunissez la Trilogie complète (Recettes Tomes I & II + Menus Tome III) en Français ou en Anglais.

🇫🇷 Tome III : Les Menus (dès 9,99 €) → 🇫🇷/🇬🇧 Trilogie Complète (I + II + III) →
Section II · Sources Historiques & Dramaturgie

Le Vrai et le Romancé

Ce qui appartient à l’Archive, ce qui appartient au Cercle

Ce que l'histoire a laissé --- ce que le roman a inventé

Un roman historique s'écrit toujours dans les marges de ce qui a eu lieu. Ce chapitre est là pour aider le lecteur à démêler les fils --- ce qui vient des archives, ce qu'on a extrapolé, ce qu'on a fabriqué de toutes pièces. Car ce onzième volume repose sur un décor qui, lui, a puissamment existé : le Paris des Halles sous la Monarchie de Juillet, avec sa Morgue à vitrine, ses feuilles à un sou, ses amphithéâtres affamés de « sujets » --- et une très vieille légende parisienne qui n'attendait qu'une allumette.

Ce qui est documenté.

« Autour de la table d’Évariste de Varville, douze jurés écoutent, soupèsent et votent au dessert — mais le treizième couvert reste toujours vide, car c’est la mémoire d’un mort qui préside. » — Auguste de la Varenne · Treize à Table (Volume 11)
Section III · Ouvrir le Volume

Avant-Propos & Premières Pages de Le Charcutier des Halles

Une gazette populaire ressuscite aux Halles une vieille légende de pâtés de chair humaine et pend un artisan innocent à sa rumeur — tandis qu’un vrai monstre fournit l’amphithéâtre en cadavres frais.
Lire l’Avant-Propos & l’Ouverture du Chapitre I

On n'a jamais trouvé de chair humaine dans ses pâtés. On n'a pas cherché non plus : on a préféré la légende. Voilà, en deux phrases, toute l'affaire du charcutier des Halles — la plus cruelle, peut-être, de toutes celles que le Cercle de la Ciguë ait jamais jugées. Paris, 1838, la Monarchie de Juillet : les Halles nourrissent un million de bouches chaque nuit, et dans leurs marges vit un petit peuple que personne ne compte — chiffonniers, blanchisseuses, forts du carreau, vieux modèles d'atelier. Quand quatre d'entre eux disparaissent en huit mois, sans un corps, sans une trace, sans une plainte, le quartier cherche une histoire pour se faire peur. Une feuille à un sou la lui fournit : un canard ressuscite la vieille légende du pâtissier de la rue des Marmousets, et lui donne une adresse moderne — la meilleure charcuterie de la rue de la Grande-Truanderie, et le nom d'un honnête homme.

La suite tient en un printemps. La boutique saccagée un jour de marché ; Nicolas Ravaud écroué à la Force « pour sa protection » ; et une nuit de mai, dans sa cellule, une corde de paillasse et une dernière ligne au greffe : « je n'ai vendu que du porc. » Paris tint l'affaire pour jugée — le monstre s'était condamné lui-même. Mais en juin, le monstre étant mort, Paris continua de perdre ses pauvres ; et un inspecteur obstiné, chargé du dossier pour solde de tout compte, refit le chemin à l'envers.

Ce onzième volume de Treize à table vous invite dans le salon privé d'Évariste de Varville, au Delmonico's de New York. Le menu — treize services, le seul menu du répertoire qui porte le nombre de la série — est celui d'un dîner de presse offert au printemps 1885 par un chroniqueur célèbre : un dîner de plume, pour le tome où la plume tue. Et pour la première fois de la série, le dossier du soir ne vient pas des cartons de Jacques Peuchet : il vient de la main de Varville lui-même, qui le copia une nuit entière, à trente ans, au récolement des archives — « pour le temps où l'on oserait ». Douze jurés, un soufflé qui retombe, un vote aux devises de confiseur — le plus serré de toute la série — et la question que pose ce dîner-là : le monstre, la rumeur, ou le système ?

La réponse n'est jamais simple. Cette fois, elle n'est même pas dans les cartons de Peuchet.


Chablis · Lucines (clams)

Le printemps, cette année-là, était entré dans New York par la mer, comme il fait toujours — un vent salé qui remontait les avenues en bousculant les chapeaux, et qui donnait aux becs de gaz de Madison Square, à l'heure où les voitures déposaient les convives devant Delmonico's, des tremblements de flamme qu'on eût dits d'impatience. Dans le cabinet particulier du premier étage, où le Cercle de la Ciguë tenait ses assises depuis tant de saisons, les fenêtres avaient été entrouvertes une heure avant le dîner, puis refermées ; il restait, dans les rideaux, un peu de cette odeur de fleuve et de goudron qui est le parfum même des villes qui mangent bien.

Mais ce que chaque convive remarqua d'abord, ce soir-là, ce ne fut ni la table ovale dressée pour treize, ni les flambeaux, ni l'argenterie. Ce fut une absence, et une présence.

L'absence tenait sous chaque assiette : un coin de papier qui dépassait de la porcelaine, jauni, plié en quatre, imprimé — on le devinait au grain — d'un texte serré qu'on ne pouvait pas lire. Chacun, en s'asseyant, le sentit sous ses doigts en dépliant sa serviette ; personne n'osa d'abord y toucher davantage, parce que la maison avait ses usages et qu'on n'y déballait rien avant que l'hôte l'eût permis.

Section IV · Architecture Narrative

Table des 13 Chapitres & de l’Apparat

Chapitre 01Drinks
Chapitre 02Potages
Chapitre 03Hors-d'Œuvre
Chapitre 04Poissons
Chapitre 05Relevés
Chapitre 06Entrées
Chapitre 07Rôtis
Chapitre 08Relevé (Cheese)
Chapitre 09Froid
Chapitre 10Entremets de Légumes
Chapitre 11Entremets Sucrés
Chapitre 12Pièces Montées
Chapitre 13Drinks
Cahier CulinaireLe Menu du Soir : les 8 recettes de Charles Ranhofer (d’après L’Épicurien, 1894)
Dossier CritiqueLe Vrai et le Romancé · Glossaire des termes d’époque & Glossaire des mets et des accords
Section V · Architecture Complète de la Collection

Treize à Table — Le Cercle de la Ciguë : 7 Tomes Omnibus, 21 Volumes & 6 Liasses Thématiques

Signée sous le nom de plume Auguste de la Varenne pour la Maison Beaulieu (AB Éditions), la collection se déploie en 21 dîners individuels (Ebook, Broché, Relié), réunis en 7 Tomes Omnibus chronologiques (Broché & Relié Collector) et 6 Liasses thématiques, adossés aux 3 volumes de L’Épicurien de Charles Ranhofer.

I · Les 7 Tomes Omnibus Chronologiques (3 Romans par Tome · Broché 49 € & Relié Collector 69 €)

La Ciguë et la CouronneOMNIBUS TOME I (Vol. 1–3) · BROCHÉ & RELIÉLa Ciguë et la CouronneLe Temps des Officiers de BoucheLa Ciguë et l'OrOMNIBUS TOME II (Vol. 4–6) · BROCHÉ & RELIÉLa Ciguë et l'OrLe Temps du PapierLa Ciguë et la TerreurOMNIBUS TOME III (Vol. 7–9) · BROCHÉ & RELIÉLa Ciguë et la TerreurLe Temps des CendresLa Ciguë et l'EnseigneOMNIBUS TOME IV (Vol. 10–12) · BROCHÉ & RELIÉLa Ciguë et l'EnseigneLe Temps des VillesLa Ciguë et la MachineOMNIBUS TOME V (Vol. 13–15) · BROCHÉ & RELIÉLa Ciguë et la MachineLe Temps des SystèmesLa Ciguë et l'ExilOMNIBUS TOME VI (Vol. 16–18) · BROCHÉ & RELIÉLa Ciguë et l'ExilLe Temps de l'HôteLa Ciguë et le Nouveau MondeOMNIBUS TOME VII (Vol. 19–21) · BROCHÉ & RELIÉLa Ciguë et le Nouveau MondeLe Temps de l'Autre Rive

II · Les 21 Dîners Individuels (Volumes 1 à 21 · Ebook 12,90 € · Broché 29,90 € · Relié 39,90 €)

Le Goûteur du RoiVOLUME 01 · TOME ILe Goûteur du RoiVers 1670 · Cour de Louis XIV (Saint-Germain-en-Laye)La Confrérie du Faux PoidsVOLUME 02 · TOME ILa Confrérie du Faux PoidsHiver 1690 · Les corporations de bouche de ParisLe Secret de la Sauce NoireVOLUME 03 · TOME ILe Secret de la Sauce NoireVers 1700 · Une grande maison ducale à la fin du Grand SiècleLes Soupers de la RégenceVOLUME 04 · TOME IILes Soupers de la RégenceFévrier 1720 · Le Palais-Royal & le Système de LawL'Empoisonneuse de la Rue aux OursVOLUME 05 · TOME IIL'Empoisonneuse de la Rue aux OursVers 1728 · Les rôtisseries & cabarets de la rue aux OursLe Banquet des Fermiers GénérauxVOLUME 06 · TOME IILe Banquet des Fermiers GénérauxVers 1752 · Les palais de la Ferme généraleLa Glace EmpoisonnéeVOLUME 07 · TOME IIILa Glace EmpoisonnéeVers 1765 · Les cafés et glaciers à la mode des LumièresLe Pain de la DisetteVOLUME 08 · TOME IIILe Pain de la DisetteMai 1775 · La Guerre des FarinesLa Table des ÉmigrésVOLUME 09 · TOME IIILa Table des ÉmigrésAutomne 1793 · Paris sous la TerreurLe Premier RestaurantVOLUME 10 · TOME IVLe Premier Restaurant1799–1804 · Les galeries du Palais-Royal sous le ConsulatLe Charcutier des HallesVOLUME 11 · TOME IVLe Charcutier des Halles1837–1839 · Le Ventre de Paris & la presse à un souLe Menu du SiègeVOLUME 12 · TOME IVLe Menu du SiègeHiver 1870–1871 · Le Siège de ParisLe Wagon des MillionnairesVOLUME 13 · TOME VLe Wagon des Millionnaires1883–1884 · Les grands express européensLa Fée VerteVOLUME 14 · TOME VLa Fée Verte1885–1886 · L’heure verte des boulevards et des faubourgsLe Banquet du CentenaireVOLUME 15 · TOME VLe Banquet du CentenaireÉté 1889 · L’Exposition Universelle de ParisLe Troisième CouvertVOLUME 16 · TOME VILe Troisième CouvertOctobre 1855 · Un cabinet particulier du boulevard des ItaliensLa Bouche de l'EmpereurVOLUME 17 · TOME VILa Bouche de l'EmpereurJuin 1867 · Les glacières du palais des TuileriesLa Marmite de la CommuneVOLUME 18 · TOME VILa Marmite de la CommuneMai 1871 · Rue Mouffetard pendant la Semaine sanglanteLa Table d'hôteVOLUME 19 · TOME VIILa Table d'hôteOctobre 1873 · Bleecker Street, New York (La Panique de 1873)Le Chef de la Cinquième AvenueVOLUME 20 · TOME VIILe Chef de la Cinquième AvenueAvril 1883 · Un hôtel particulier de la Cinquième Avenue, New YorkLe Dîner de la PoliceVOLUME 21 · TOME VIILe Dîner de la PoliceHiver 1888–1889 · Le Tenderloin & le Delmonico’s, New York

III · Les 6 Liasses Thématiques d’Évariste de Varville (3 Romans par Thème · Broché 49 € & Relié 69 €)

La Liasse des Coupes EmpoisonnéesLIASSE I (Vol. 1 · 4 · 7) · BROCHÉ & RELIÉLa Liasse des Coupes EmpoisonnéesLes Soupers où la Mort se boit au CristalLa Liasse du Pain et de la FaimLIASSE II (Vol. 2 · 8 · 12) · BROCHÉ & RELIÉLa Liasse du Pain et de la FaimQuand Paris Affamé Juge ses NourrisseursLa Liasse des Maîtres QueuxLIASSE III (Vol. 3 · 9 · 20) · BROCHÉ & RELIÉLa Liasse des Maîtres QueuxLes Secrets d’Office qui valent une VieLa Liasse des Enseignes & du Ventre de ParisLIASSE IV (Vol. 5 · 10 · 11) · BROCHÉ & RELIÉLa Liasse des Enseignes & du Ventre de ParisCabarets, Premiers Restaurants & Halles CentralesLa Liasse de l'Or et des Grands BanquetsLIASSE V (Vol. 6 · 13 · 15) · BROCHÉ & RELIÉLa Liasse de l'Or et des Grands BanquetsHaute Finance, Trains de Luxe & République à TableLa Liasse des Deux Rives (Paris – New York)LIASSE VI (Vol. 16 · 18 · 21) · BROCHÉ & RELIÉLa Liasse des Deux Rives (Paris – New York)La Confession Secrète d’Évariste de Varville
La correspondance de la Maison

Recevez des nouvelles de la Maison

Recettes, histoires, parutions et éditions de collection — quelques lettres par an, jamais davantage.