Die Jäger von La Bruyère
Vor den Toren von Nîmes machten zwanzig Jäger keineswegs Jagd auf Hasen. Zehn Banditen, lebendig gerädert. Ihr Späher zählte elf Jahre.
Geschichte lesen →Die 54 Gerichtsgeschichten
Kurze, wahre Kriminalfälle aus den Gerichtszeitungen des Ancien Régime und der Französischen Revolution – in einem Atemzug erzählt.
Ein einziger Feind
In Chazelles trennten kaum zwei Fuß die Betten der Ehegatten. Die Pistole verfehlte den Schläfer nicht. Die Justiz irrte zweimal.
Geschichte lesen →Sechs vergoldete Armsessel
Der Abbé behielt die sechs Armsessel und ließ die Schuldner in den Kerker werfen. Die falschen Zeugen legten bei einem Notar ein Geständnis ab. Die Unschuldigen blieben hinter Gittern.
Geschichte lesen →Elf Jahre für ein Eheversprechen
Sie zählte sechsunddreißig Jahre und gab schriftlich ihr Jawort. Ihr Vater schrie auf Entführung. Elf Jahre später saß sie im Zuchthaus, er im Schuldturm.
Geschichte lesen →Die Blankounterschriften
Er hatte Hunderte von Todesurteilen auf Vorrat und in blanko unterzeichnet. Im Frühjahr 1795 wurde das seine vollstreckt. Auf der Place de Grève, unter dem Gejohle der Menge.
Geschichte lesen →Die gelben und grünen Kokarden
Saint-Domingue steht in Flammen. Der Gouverneur beteuert, stets nur die Trikolore getragen zu haben. Vor den Augen der Geschworenen entfaltet ein Plantagenbesitzer das Banner der Aufständischen.
Geschichte lesen →Das eingemauerte Silber
Einhundertdreißig Stücke Tafelsilber mit dem Wappen der Polignacs, eingemauert in einem Kabinett. Eine Erbschaft führt sie aus Spa zurück. Für dieses Silber stirbt sie.
Geschichte lesen →Der Hammer von Senlis
Ein Kanoniker, seine Magd, die Mutter der Magd. Ein Hammer. Der Bruder und der Neffe, lebendig auf dem Marktplatz gerädert.
Geschichte lesen →Der General der vierzehn Meilen
Einundzwanzigtausend Mann für vierzehn Meilen seichten Flusslaufs. »Haben Sie Furcht?« Das Bataillon wich nicht zurück. Es wurde niedergemacht.
Geschichte lesen →Der Pappmacher aus der Rue Traversière
In der Schenke verlangt er nach einem König. Man denunziert ihn. Er kehrt zurück, hebt die Schürze des Verräters und stößt zweimal zu. Das rote Hemd.
Geschichte lesen →Der frisch geschliffene Säbel
Ein Kaufmann, der es wagt, die Klinge gegen einen Offizier zu kreuzen. Ein frisch geschliffener Säbel. Zwei Arme, bis auf die Knochen gespalten. Drei Gerichtshöfe.
Geschichte lesen →Der Mann, der nicht er selbst war
Seine Schwester schwor, er sei nicht ihr Bruder. Man verurteilte ihn als Fälscher unter fremdem Namen. Fünf Jahre später gab ihm das Parlement den seinen zurück.
Geschichte lesen →Der Zeuge, der sich widersprach
In der Sitzung widerruft der Zeuge, was er zuvor zu Protokoll gegeben hatte. Der Gerichtspräsident lässt ihn verhaften. Der Kassationshof hebt alles auf.
Geschichte lesen →Das Kind und der Opferstock von Saint-Maclou
Zwölf Jahre alt, ein gestohlenes Lammfell. Dreizehn Jahre alt, eine Nacht im Beichtstuhl, ein beschlagener Stab, ein Opferstock, der standhält. Sechs Sous Beute.
Geschichte lesen →Die verwaiste Pfründe
Der Pfarrer flieht mit der Gattin eines anderen. In contumaciam verurteilt man ihn zu den Galeeren. Seine Gläubiger jedoch erheben Anspruch auf seine Pfarre.
Geschichte lesen →Hundert Livres an Gebeten
Der Vater hatte sein Gut der Tochter hinterlassen. Der Sohn vergriff sich am Leichnam. Er wird hundert Livres für Gebete um das Seelenheil des Toten zahlen müssen.
Geschichte lesen →Die Klage, die zur Schlinge wurde
Sechsundzwanzig Jahre der Ehe. Dann klagt er sie des Ehebruchs an. Die Tournelle weist ihn ab – und lässt die Gattin per Haftbefehl ergreifen.
Geschichte lesen →An einem Tag freigesprochen, am folgenden verurteilt
Neun Stilettstiche. Die Geschworenen sprechen sie frei. Am folgenden Tag besinnen sich elf Geschworene eines Anderen. Der Kassationshof gibt ihr die Freiheit zurück.
Geschichte lesen →Ein bloßer Schelmenstreich
Mit der Waffe in der Hand entführt er ein minderjähriges Mädchen vor den Augen ihrer Eltern. Vor den Schranken des Gerichts plädiert er auf einen harmlosen Schelmenstreich – und verlangt gar Schadenersatz.
Geschichte lesen →Der Gendarm, der einem König dienen wollte
Der König ist tot; der Gendarm verlässt seine Fahnen. Im Kaffeehaus sinnt er auf Rache. Verurteilt am 8. August, gerichtet am selben Tage.
Geschichte lesen →Das Haus zu Passy
In Passy mieten sie ein Haus für eine Dame, die dort heimlich niederkommen soll. In Wahrheit will man dort Assignaten drucken. Doch der Graveur hat bereits alles der Polizei offenbart.
Geschichte lesen →Der Längsholzsäger und der Pfarrer
Verborgen in ihrer Kammer lauert er auf die Witwe. Ein Holzscheit, ein eigens gewetztes Messer. Der Hehler ist ein Pfarrer.
Geschichte lesen →Der Gast des Schneiders
Der Schneider hatte ihn barmherzig bei sich aufgenommen. Er ermordete ihn und ließ dessen Habe von Helfershelfern fortschaffen. Auf der Place de Grève lebendig gerädert.
Geschichte lesen →Die Hexenmeister des Domfrontais
Eine päpstliche Bulle, mit roter Tinte verfasst. Ein vergrabener Schatz unter dem Hause. Fünfhundert Livres, sechs Hemden, ein Schinken, eine Andouille.
Geschichte lesen →Der Siegelkommissar
Er legte die Siegel im Hause eines Toten an. Er verließ es mit der Brieftasche: zehn Aktien, zwei Lotterielose. Dann verschwand er spurlos.
Geschichte lesen →Die ins Feuer geworfenen Schuldscheine
Der Diener hatte seinen Herrinnen seine Ersparnisse geliehen. Sie verbrannten seine Schuldscheine. Man beschied ihm, man werde ihn am Galgen enden lassen.
Geschichte lesen →Der Eremit von Aignay-le-Duc
Ein Gehängter, ein auf den Galeeren Verendeter, drei Unschuldige. Sieben Jahre später bricht der wahre Räuber sein Schweigen: »Ich will nicht dulden, dass Unschuldige für ein Verbrechen büßen.«
Geschichte lesen →Punsch, Bier und Branntwein
Zwei Deserteure verpflichten sich unter falschem Namen aufs Neue. Kaum ist das Handgeld im Kaffeehaus vertrunken, verweigern sie die Zeche. In ihren Brieftaschen: gefälschte Taufscheine.
Geschichte lesen →Jeanne Ribes
In der Mühle geschändet, brachte sie einsam ein totgeborenes Kind zur Welt und ließ es hinter der Kirche verscharren. Die Richter der ersten Instanz verurteilten sie zum Tode.
Geschichte lesen →Die achtundneunzigjährige Mutter
Seit Jahren schlug er sie. Eines Morgens vertrieb er sie aus ihrem eigenen Bett und legte sich selbst hinein. Sie zählte achtundneunzig Jahre.
Geschichte lesen →Der Trödler und seine Siegel
Man hatte sein Haus versiegelt. »Ich bin Herr in meinen vier Wänden.« Er bricht die Siegel, vertauscht Gold gegen Tand, veräußert die Spiegel. Elf Jahre Zwangsarbeit in Ketten.
Geschichte lesen →»Der Apostel und Märtyrer der Freiheit«
Marat tritt ein; der Saal applaudiert. »Es ist kein Schuldiger, der vor Ihnen erscheint.« Man hält ihm seine eigenen Schriften vor.
Geschichte lesen →Die unberührten Betten
Die Herrin tot in der Nische ihres Bettes. Die Magd beteuert, nur das Scheppern eines Nachttopfes vernommen zu haben. Keines der beiden Lager war berührt.
Geschichte lesen →Hätte man ihn zur Ader gelassen
Ein Vatermörder wird in Marchiennes hingerichtet. Ein Advokat schreibt, ein Aderlass hätte ihn gerettet – wie einst Ravaillac und Damiens. Der Generalprokurator bringt die Schrift vor das Parlement.
Geschichte lesen →Einundneunzigtausend Livres im Lotteriespiel
Der Sachwalter verspielte das Vermögen seiner Mandantin in der Lotterie. Erstes Urteil: Verbannung. Berufung: Pranger, Peitsche, Brandmal und die Galeeren.
Geschichte lesen →Fünf Pistolen in der Conciergerie
Fünf Pistolen, drei Viertelpfund Pulver, zweiundzwanzig Kugeln. Neun Uhr abends vor den Toren der Conciergerie. Am Morgen stirbt ein Schließer.
Geschichte lesen →Der falsche Spieler
Ein Spielabend bei einem Offizier. Hohe Verluste und die fieberhafte Suche nach einem Betrüger. Der Gastgeber, aus seinem Regiment verstoßen, lässt einen jungen Kaufmann in Ketten legen, um ein Geständnis zu erpressen.
Geschichte lesen →Die Schwestern Lescop
Am Fuße des Schafotts schwören zwei Verurteilte, dass die beiden Schwestern unschuldig sind. Der Richter weigert sich, das Protokoll aufzunehmen. Die eine stirbt am Galgen. Die andere erklärt, sie sei guter Hoffnung.
Geschichte lesen →Der Kaffee der alten Dame
Eine alte Bekanntschaft, ein Mahl, ein eigens von draußen geholter Kaffee. Bleierner Schlaf, Konvulsionen, Delirium. Bei lebendigem Leibe gerädert und ins Feuer geworfen.
Geschichte lesen →Der Resident von London
Ein Franzose unterrichtet Versailles über die englischen Geschwader. Seine Zuträger verkaufen ihn. Old Bailey: Hochverrat – begangen von einem Fremden.
Geschichte lesen →Zweifacher Elternmord
Ein Winzer schlachtet Vater und Mutter ab. Auf der Schandtafel: „Zweifacher Elternmörder“. Eine zwei Pfund schwere Fackel, die Hand abgehackt, das Rad, der Scheiterhaufen.
Geschichte lesen →Der Versuch
Er führte falsche Schlüssel bei sich und hatte doch nichts entwendet. Acht Jahre Kettenstrafe. „Niemand darf bestraft werden als kraft eines Gesetzes.“ Der Kassationshof gibt ihm recht.
Geschichte lesen →Die Blumenbinderin des Palais-Royal
Sie tötete ihn in ihren Armen. Zum Tode durch den Strang verurteilt, erklärt sie sich für schwanger und ruft das Kassationsgericht an.
Geschichte lesen →„Erzfälscher“
Ein Advokat, barfuß, im Büßerhemd, den Strick um den Hals, eine Fackel in der Hand – mitten in der Großen Kammer. Auf der Schandtafel die Worte: „Erzfälscher“.
Geschichte lesen →Die heiligen Gefäße von Schloss Les Faures
Aus einer Schlosskapelle werden die heiligen Gefäße geraubt. Seine Gattin reist nach Paris – also um sie zu veräußern. Für einen Dorfwundarzt folgen monatelange Kerkerhaft.
Geschichte lesen →Der Mann, der ein Urteil forderte
Eines Mordes verdächtigt, durch ein königliches Siegeldekret in Bicêtre eingekerkert, niemals vor Gericht gestellt. Neun Jahre später: „Bin ich schuldig, so gebührt es mir, auf dem Schafott zu enden.“
Geschichte lesen →Das Latein des Pfarrers von Augé
Beim Leichenbegängnis des Schlossherrn übergibt der Pfarrer den Sarg dem Amtsbruder der Nachbargemeinde mit einer lateinischen Formel: »den stinkenden Leichnam meines Feindes«.
Geschichte lesen →Der Mann aus den Bergen von Aure
Im Alter von elf Jahren floh er in eine Berghöhle und wurde über Jahre hinweg zum Schrecken des ganzen Landstrichs. Man raunte, er trage ein Kraut bei sich, das selbst Eisen zerfresse.
Geschichte lesen →Neunundzwanzig Jahre in Abwesenheit
Verurteilt und in effigie hingerichtet, irrte er zwanzig Jahre durch die Fremde. Sein Sohn, zu Wohlstand gelangter Kaufmann in Spanien, erfuhr schließlich, dass die wahren Schuldigen seinen Vater am Fuße des Schafotts reingewaschen hatten.
Geschichte lesen →Die Steine am Weg von Montbrison
Der Vater, der alles hingegeben hatte, bereute es bitter. Auf dem Weg zum Garten warf er mit Steinen. Dann brach er zusammen. Man klagte den Sohn des Vatermords an.
Geschichte lesen →Der Glaser von Comines
Ein Glaser, des Nachts von einem Reiter der Maréchaussée verschleppt. Über einen Monat Kerkerhaft, ohne Befehl, ohne Grund. Er wagt es, den Prévôt général zu belangen.
Geschichte lesen →Der Gerichtsschreiber der Île de France
Er hatte die Streichung einer Pension für den Sekretär des Intendanten erwirkt. Die Vergeltung: Anklagen wegen Erpressung im Amt, ein feindseliger Berichterstatter, Suspension vom Dienst. Bis Versailles ein Machtwort sprach.
Geschichte lesen →Die Geschichte vom Oheim und dem Beil
Er hatte seinem Oheim gedroht. Man sah ihn mit einem Beil umherstreifen. Er wurde verurteilt. Bald darauf fand man den wahren Schuldigen.
Geschichte lesen →